一岁官拘守一州，天将行役赐清游。
青山绿水留连客，碧树丹枫点缀秋。
夜梦昼思都是景，左来右去不胜酬。
我无韦偃丹青手，只向囊中句里收。
《晨炊旱塘》全文
- 拼音版原文全文
晨 炊 旱 塘 宋 /杨 万 里 一 岁 官 拘 守 一 州 ，天 将 行 役 赐 清 游 。青 山 绿 水 留 连 客 ，碧 树 丹 枫 点 缀 秋 。夜 梦 昼 思 都 是 景 ，左 来 右 去 不 胜 酬 。我 无 韦 偃 丹 青 手 ，只 向 囊 中 句 里 收 。
- 注释
- 一岁：一年。
官拘守：官职束缚。
天将：仿佛上天。
行役：旅程。
赐：安排。
清游：清闲的旅行。
青山绿水：青山绿水。
留连：挽留。
碧树丹枫：碧绿的树木和火红的枫叶。
点缀：装点。
秋：秋天。
夜梦昼思：夜晚梦境与白天思绪。
都是景：都充满了景色。
左来右去：无论左右。
不胜酬：无法满足。
韦偃：古代画家。
丹青手：绘画才能。
句里收：收藏在诗篇中。
- 翻译
- 一年之中官职束缚在一座州城，上天仿佛安排了清闲的旅程。
青山绿水挽留着游人，碧绿的树木和火红的枫叶装点着秋天的画卷。
夜晚梦境与白天思绪都充满了眼前的景色，无论左右都无法满足这美景的赏赐。
我没有像韦偃那样的绘画才能，只能把心中的景象收藏在诗篇之中。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在一处地方担任官职，感受到自然景色的美好与心灵的安宁。"天将行役赐清游"表达了上天对其恩赐，允许他享受清净之旅。"青山绿水留连客"和"碧树丹枫点缀秋"则是诗人对周遭自然美景的描写，山水之美留住行人的脚步。
"夜梦昼思都是景"表明诗人不论是在梦中还是清醒时思考，都充满了对这片景色的沉醉。"左来右去不胜酬"则是说诗人对于这份美好无以回报，只能尽情享受。
最后两句"我无韦偃丹青手， 只向囊中句里收"中，"韦偃丹青手"指的是古代著名书法家韦偃，其笔力雄劲；而诗人自谦没有这样的才华，只能将美景和感受藏于自己的文字之中。
整首诗流露出一种超脱世俗的宁静与享受自然之美的心境，是诗人对自己生活状态的一种满足和赞叹。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
奉和陆鲁望白菊
白艳轻明带露痕，始知佳色重难群。
终朝疑笑梁王雪，尽日慵飞蜀帝魂。
燕雨似翻瑶渚浪，雁风疑卷玉绡纹。
琼妃若会宽裁剪，堪作蟾宫夜舞裙。
别杜将军
伊余本是胡为者，采蕈锄茶在穷野。
偶披蓑笠事空王，馀力为文拟何谢。
少年心在青云端，知音满地皆龙鸾。
遽逢天步艰难日，深藏溪谷空长叹。
偶出重围遇英哲，留我江楼经岁月。
身隈玉帐香满衣，梦历金盆雨和雪。
东风来兮歌式微，深云道人召来归。
燕辞大厦兮将何为，濛濛花雨兮莺飞飞，一汀杨柳同依依。
贺郑使君
三衢蜂虿陷城池，八咏龙韬整武貔。
才谕危亡书半幅，便思父母泪双垂。
戈收甲束投仁境，汗浃魂飘拜虎旗。
死地再生知德重，精兵连譀觉山移。
人和美叶祯祥出，阵善深为典教推。
仗信输诚方始是，执俘折馘欲何为。
清威严令无纤?，长路深山不拾遗。
七邑恩波歌浩渺，一方云物自鲜奇。
天文仰视同诸掌，剑术无前更数谁。
战马闲眠汀草远，秋鼙乾揭岳霞隳。
义为土地精灵伏，仁作金汤铁石卑。
龚遂刘宽同煦妪，张飞关羽太驱驰。
笙歌席上偏怜客，刀剑林中亦念诗。
縠渚美为长饮水，金山高作受降碑。
时犹草草秋方尽，陈是堂堂孰敢窥。
宠渥岂唯分节钺，勋庸须勒上钟彝。
神资天赞谁堪比，名遂功成自不知。
捲箔倚阑云欲雪，拥垆倾榼酒如饴。
扶尧社稷常忧老，到郭汾阳亦未迟。
释子沾恩无以报，只将葑菲贺阶墀。
《贺郑使君》【唐·贯休】三衢蜂虿陷城池，八咏龙韬整武貔。才谕危亡书半幅，便思父母泪双垂。戈收甲束投仁境，汗浃魂飘拜虎旗。死地再生知德重，精兵连譀觉山移。人和美叶祯祥出，阵善深为典教推。仗信输诚方始是，执俘折馘欲何为。清威严令无纤?，长路深山不拾遗。七邑恩波歌浩渺，一方云物自鲜奇。天文仰视同诸掌，剑术无前更数谁。战马闲眠汀草远，秋鼙乾揭岳霞隳。义为土地精灵伏，仁作金汤铁石卑。龚遂刘宽同煦妪，张飞关羽太驱驰。笙歌席上偏怜客，刀剑林中亦念诗。縠渚美为长饮水，金山高作受降碑。时犹草草秋方尽，陈是堂堂孰敢窥。宠渥岂唯分节钺，勋庸须勒上钟彝。神资天赞谁堪比，名遂功成自不知。捲箔倚阑云欲雪，拥垆倾榼酒如饴。扶尧社稷常忧老，到郭汾阳亦未迟。释子沾恩无以报，只将葑菲贺阶墀。
https://www.ahchsz.com/shici/klEBtlREL.html