阑干十二缬帘遮，兽栋鳞鳞鼎贵家。
莫道楼台无地起，满城秋色半槐花。
《书里中所见》全文
- 拼音版原文全文
书 里 中 所 见 宋 /史 卫 卿 阑 干 十 二 缬 帘 遮 ，兽 栋 鳞 鳞 鼎 贵 家 。莫 道 楼 台 无 地 起 ，满 城 秋 色 半 槐 花 。
- 翻译
- 栏杆上绣着十二种图案的帘子遮挡着
屋檐上的瓦脊像鱼鳞般密集，显示出显赫的权贵之家
- 注释
- 阑干：栏杆。
缬帘：刺绣或印染的帘子。
兽栋：装饰有兽形图案的屋檐瓦脊。
鳞鳞：形容密集如鱼鳞。
鼎贵家：权贵人家。
莫道：不要说。
楼台：高楼台榭。
无地起：没有地方不能建造。
满城：全城。
秋色：秋天的景色。
半槐花：一半是槐花盛开。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深居大宅的豪华景象。"阑干十二缬帘遮"中的“阑干”指的是窗棂，"十二缬帘"则是形容窗帘的数量和精美程度，而“遮”字表明这些帘幕用来遮蔽室内。"兽栋鳞鳞鼎贵家"中，“兽栋”指的是雕刻有动物图案的屋顶，"鳞鳞"形容其精美细致，而“鼎贵家”则点出了宅邸的尊贵和富丽。
第二句"莫道楼台无地起"中的“莫道”意为不要说，"楼台无地起"则表达了对高耸建筑不应该视作突兀或缺乏根基的态度。最后一句"满城秋色半槐花"中，“满城”形容整座城市都被笼罩在秋意之中，而“秋色半槐花”则让人联想到那淡雅而静谧的景象，槐花在秋天依旧芬芳。
这首诗通过对豪宅和自然美景的描写，展现了作者史卫卿对于理想生活环境的向往，以及他深厚的情感和细腻的观察力。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
齐天乐·其三戊寅登高，即席和秋崖韵
蒋陵故是簪花路。风烟奈何秋暑。
候馆凋梧，宫墙断柳，谁识当年倦旅。余怀何许。
想上马人扶，翠眉愁聚。
旧日方回，而今能赋断肠语。登高能赋最苦。
叹高高难问，欲望迷处。
蝶绕东篱，鸿翻上苑，那更画梁辞主。来今往古。
漫湛辈同来，远公回去。我醉安归，黄花扶路舞。