植来高节岁经霜，浓翠穿云出上方。
花界静标千树秀，禅心闲对四时凉。
根蟠藓石龙形老，乳滴金沙琥珀香。
为爱奇材看在尽，题诗留在远公房。
《观岳寿寺松因课留题》全文
- 翻译
- 松树历经岁月严霜，翠绿挺立直冲云霄之上。
花丛中千树花朵秀丽，禅心清静欣赏四季凉意。
根缠青苔如龙形古老，树脂滴落似金沙琥珀香气缭绕。
只为欣赏这奇特的木材，我在此题诗，留于远公的居所。
- 注释
- 植：种植。
来：来自。
高节：高尚的节操。
岁：年。
经霜：经历严寒。
浓翠：深绿。
穿云：穿透云层。
出：超出。
上方：高处。
花界：花丛世界。
静标：静静地展示。
千树秀：千树花朵秀丽。
禅心：禅者的内心。
四时：四季。
凉：清凉。
根蟠：根须盘绕。
藓石：苔藓覆盖的石头。
龙形：龙的形状。
老：古老。
乳滴：树脂滴落。
金沙：金色的沙子。
琥珀香：琥珀般的香气。
奇材：奇异的木材。
看在尽：尽情欣赏。
题诗：题写诗歌。
留：留下。
远公房：远公的居所，可能指寺庙。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生长在高峻之地、经历了严寒霜冻的古松图景。"植来高节岁经霜，浓翠穿云出上方"表达了松树岁月积累、高耸入云的壮观。"花界静标千树秀，禅心闲对四时凉"则是说在这宁静无声的花间，这些松树如同静默的标志，展现出它们四季常青、清凉自若的情趣。
"根蟠藓石龙形老，乳滴金沙琥珀香"通过对松树根部盘绕、形态古老以及从松孔中流出像琥珀般芬芳的液汁（即松脂）的描写，强调了其岁月沧桑和生长环境的特殊性。
最后两句"为爱奇材看在尽，题诗留在远公房"表达了诗人对这棵特别的松树怀有深厚的情感，并且决定将此景感悟以及这棵古松的壮丽，用诗歌的形式永久保存下来，而不仅仅是观赏。
整首诗通过细腻的描写和精妙的意象，展现了诗人对自然之美的深刻理解，以及对生命力与时间流逝的哲思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢