著象本沉潜，成形莫我厌。
秉阴彰至信，厚载示流谦。
右转群生遂，东顷万壑兼。
寰区今底定，不用八龙占。
《地》全文
- 拼音版原文全文
地 宋 /丁 谓 著 象 本 沉 潜 ，成 形 莫 我 厌 。秉 阴 彰 至 信 ，厚 载 示 流 谦 。右 转 群 生 遂 ，东 顷 万 壑 兼 。寰 区 今 底 定 ，不 用 八 龙 占 。
- 翻译
- 本质深藏不露，形态显现无我嫌恶。
秉持阴柔显诚信，承载万物显谦逊。
转向东方众生得利，万谷山谷一同接纳。
世界如今已安定，无需再用占卜预测未来。
- 注释
- 著象：本质。
沉潜：深藏不露。
成形：显现形态。
莫我厌：对我没有嫌弃。
秉阴：秉持阴柔之道。
彰至信：显现出极高的诚信。
厚载：承载万物。
流谦：显示谦逊。
右转：转向东方。
群生遂：使众生得利。
东顷：东方的广大区域。
万壑兼：万谷山谷一同。
寰区：世界。
今底定：如今已经安定。
八龙占：古代占卜用的八种龙图。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期的文学家、政治家丁谓所作，名为《咏象》。诗人通过对象征国家安危的“八龙”不再需要占卜来表达天下太平的心愿。
首句“著象本沉潜，成形莫我厌”，意在描绘一幅和谐、祥瑞的画面：大象代表着国之重器或是国家安稳的象征，其出现在世间，是一种吉兆。这里强调的是即便这样的吉象出现，也不至于让诗人感到厌倦，显示了对此景象的珍视。
“秉阴彰至信，厚载示流谦”，则是说象征着国家和平安稳的“象”承载着天命，不断展现出深远且真诚的信任与厚重的恩泽给世人。这里“秉阴”指的是受命于天，“彰至信”表示对天意的忠实传达，而“厚载示流谦”则强调了象征着国家的“象”所承担的责任和使命。
“右转群生遂，东顷万壑兼”，此句描绘了一个美好的景象：大象在右侧缓缓移动，其威严而温和的形态影响到天下众生，让他们都能安居乐业。而“东顷”则可能是指象向东方低头，象征着国家对万民、万物的恩泽无边无际。
最后，“寰区今底定，不用八龙占”，寰区即是天下之意，这里表达了一个理想：在这样的祥瑞景象下，整个国土已经稳固安宁，没有必要再去占卜八龙以预测国家的命运。
整首诗通过对“象”的描绘和象征意义的发挥，展现了一种理想中的太平盛世，以及对这样时代的向往与赞美。
- 作者介绍
-
丁谓
丁谓（966-1037），字谓之，后更字公言，两浙路苏州府长洲县人。先后任参知政事（副相）、枢密使、同中书门下平章事（正相），前后共在相位七年。因作恶太多，丁谓最后被罢相，贬为崖州（今海南省三亚市）司户参军，他的四个儿子、三个弟弟全部被降黜。抄没家产时，从他家中搜得各地的贿赂物品，不可胜纪。景祐四年（1037）闰四月，卒于光州，归葬苏州城西华山习嘉原。朝代：宋 字：谓之 籍贯：丁氏先祖是河北 生辰：966-1037
- 猜你喜欢
予出蜀日尝遣僧则华乞签于射洪陆使君祠使君以老杜诗为签予得遣兴诗五首中第二首其言教戒甚至退休暇日因用韵赋五首·其二
童子丹元家，湛然居灵府。
世人不少悟，役役徒自苦。
江湖岂不广，鱼乃投数罟。
是身如璞玉，要经大火聚。
万卷读丹经，孰能精去取。
过大蓬岭度绳桥至杜秀才山庄
度笮临千仞，梯山蹑半空。
湿云朝莫雨，阴壑古今风。
亭观参差见，阑干诘曲通。
柳空丛筱出，松偃翠萝蒙。
负笼银钗女，锄畬鹤发翁。
何由有馀俸，小筑此山中。