郎官遗爱凿成湖，李白题诗在昔初。
春水浪翻惊野鹭，夏荷盘侧戏游鱼。
冬风结冻凝青汉，秋月分光落碧虚。
我爱四时风景好，买山来此创幽居。
《郎官湖亭》全文
- 注释
- 郎官：古代官职名，这里指有影响力的官员。
遗爱：遗留的恩惠和爱心。
凿成湖：开凿出湖泊。
昔初：过去之初。
春水：春天的湖水。
浪翻：波浪翻滚。
野鹭：野生的白鹭。
夏荷：夏天的荷花。
冬风：冬季的寒风。
结冻：结冰。
凝青汉：像青色的天河一样冻结。
秋月：秋天的月亮。
碧虚：清澈的天空。
四时：四季。
风景好：景色优美。
幽居：隐居的地方。
- 翻译
- 郎官留下的恩泽化作湖泊，李白曾在那时题写诗篇。
春天的湖水波浪翻滚，惊动了栖息的野鹭，夏日的荷叶间，鱼儿嬉戏游玩。
冬季寒风吹过，湖面结冰如青色银河，秋天的月光洒落湖中，映照碧空。
我喜爱四季变换的美景，因此买下山地，在此建造隐居之所。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处风景如画的郎官湖，通过四季的变换展现了自然美景的多姿多彩。诗中的每一句都生动地勾勒出一个个鲜明的画面。
"春水浪翻惊野鹭"，在这里，春天的水波涛涛，连绵不绝，野鹭在水边嬉戏，这是一幅生机勃勃的春日图景。水是生命之源，春季万物复苏，水流带来了新的生机。
"夏荷盘侧戏游鱼"则描写了炎热的夏季，荷花盛开，在荷叶间盘旋而生的姿态美观，游鱼在清澈的湖水中穿梭自如，这是夏日的一副宁静图画。荷花不仅是夏景的象征，也代表着高洁和纯净。
"冬风结冻凝青汉"转入严寒的冬季，冷风凛凛，湖面结冰，呈现出一种沉稳而深远的蓝色，这是一幅北国风光图。冰封的大地与天空相连，构成了一片宁静而广阔的画卷。
"秋月分光落碧虚"则是秋夜的景象，明亮的月光洒落在清澈的湖水之上，形成一幅淡雅的秋图。月亮与湖水相辉映，增添了一份梦幻般的美感。
最后两句 "我爱四时风景好，买山来此创幽居"表达了诗人对这片风光的深切喜爱，以及为了这种美景而选择定居于此的心境。诗中透露出诗人对于自然、生活和艺术追求的一种理想状态。
综上所述，这首诗通过对四季景色的描写，展现了诗人对自然之美的深刻感悟和热爱，以及对生活理想的追求，是一首情感丰富、意境旷远的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和左仆射燕公春日端居述怀
丰野光三杰，妫庭赞五臣。
绨缃歌美誉，丝竹咏芳尘。
圣历开环象，昌年降甫申。
高门非舍筑，华构岂垂纶。
凤邸抟霄翰，龙池跃海鳞。
玉鼎升黄阁，金章谒紫宸。
礼闱通政本，文昌总国均。
调风振薄俗，清教叙彝伦。
星回应缇管，日御警寅宾。
叶上曾槐变，花发小堂春。
思挂五都冕，言访北山巾。
赫赫容台上，千祀耀平津。
奉和鲁望早春雪中作吴体见寄
威仰噤死不敢语，琼花云魄清珊珊。
溪光冷射触?瑦，柳带冻脆攒栏杆。
竹根乍烧玉节快，酒面新泼金膏寒。
全吴缥瓦十万户，惟君与我如袁安。