连连春雨几黄昏，溪岸人家水近门。
借问人家水曾落，竹林枝上看风痕。
《久雨》全文
- 翻译
- 连续不断的春雨下了好几黄昏，
溪边的人家，门前的水几乎要漫进屋檐。
- 注释
- 连连：连续不断。
春雨：春季的雨水。
几黄昏：几个黄昏。
溪岸：溪流的岸边。
人家：住家，农户。
水近门：水位接近门口。
借问：请问。
曾落：是否曾经落下。
竹林：竹子丛生的地方。
枝上：树枝上。
看风痕：观察风雨留下的痕迹。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅久雨初歇的春日景象，透露出诗人对静谧自然环境的观察和感受。"连连春雨几黄昏"表达了时间流逝和久雨不息的氛围，同时也映射出一种淡淡的忧郁情绪。"溪岸人家水近门"则展现了一个宁静的乡村生活图景，水边的人家在春雨的滋润下显得格外安逸。
"借问人家水曾落"一句通过设问的方式，增添了一种探究和期待的情感色彩，同时也让读者对接下来的话语充满好奇。"竹林枝上看风痕"则是诗人通过观察自然界细微之处——竹枝上的风痕，来感受和表达久雨过后的静谧与肃穆。这一描写不仅展示了诗人的细腻观察力，也让读者仿佛能够听见竹叶间的轻响。
整首诗通过对春雨、溪岸人家及竹林风痕的描绘，营造出一种超脱尘世的宁静与淡雅，同时也流露出对自然界深刻感悟和情感寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和朗司务韵
少抱经纶才，胸中尽奇策。
道义贯天人，文章兼六籍。
剑指星斗寒，气吐虹霓赤。
屈宋声先驰，董贾名赫奕。
作书献君王，曾得兼俊宅。
五载司空阶，见者浑落魄。
一朝慕一疏，归作鸱夷伯。
寻山友鹿麋，闭门谢宾客。
偃仰天地宽，吟咏山水碧。
急流涌泉谁，我为公喜怿。
甘心拜下风，上书乞恩泽。
归骨返故庐，杯酒散愁惕。
草衣度终年，斗室不为窄。
借问千古人，不知谁玉石。