异代甘泉赋，谁当颂太微。
无如摛藻妙，所惜赏音稀。
渐远江关树，方单客子衣。
扁舟舣何许，霰雪暮霏霏。
《寄茂才冯彭年》全文
- 拼音版原文全文
寄 茂 才 冯 彭 年 宋 /林 逋 异 代 甘 泉 赋 ，谁 当 颂 太 微 。无 如 摛 藻 妙 ，所 惜 赏 音 稀 。渐 远 江 关 树 ，方 单 客 子 衣 。扁 舟 舣 何 许 ，霰 雪 暮 霏 霏 。
- 注释
- 异代：不同的时代。
甘泉：比喻高远的天空或理想。
赋：歌颂，赞美。
太微：古代星官名，象征天空的高远。
摛藻：施展文采，形容文章写得好。
妙：绝妙，出色。
赏音：懂得欣赏的人。
渐远：逐渐远离。
江关树：江边的树木，象征家乡或远方。
单客子衣：独自旅行者的衣服，表达孤独。
扁舟：小船。
舣：停泊。
霰雪：小冰粒，这里指雪花。
暮霏霏：傍晚时分雪花纷飞。
- 翻译
- 不同的时代里，谁能歌颂那深远的天空？
无人能及你的文采绝妙，可惜欣赏的人太少。
渐渐远离了江边的树木，我独自一人衣衫单薄。
小船停靠在何处，傍晚时分雪花飘落，一片迷茫。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林逋的作品《寄茂才冯彭年》。诗中，诗人以“异代甘泉赋”起兴，表达了对才华出众的冯彭年的赞美，认为他的文采如同古代甘泉般清新可贵。然而，诗人惋惜的是，这样的佳作却少有知音能真正欣赏。接着，诗人通过描绘冯彭年远离家乡，独自漂泊的形象，流露出对其孤寂境遇的关怀。最后，诗人想象冯彭年在傍晚时分乘舟停靠，周围飘洒着雪花，营造出一种凄清而诗意的氛围。
整首诗以赞美才华和感叹知音难觅为主题，通过细腻的笔触描绘了冯彭年的形象和环境，展现出诗人对友人的深厚情感。林逋的诗歌风格素淡，此诗亦体现了其清雅脱俗的艺术特点。
- 作者介绍
-
林逋
林逋（967一1028），字君复，后人称为和靖先生，汉族，奉化大里黄贤村人。北宋著名隐逸诗人。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。天圣六年（1028年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。朝代：宋 生辰：967一1028
- 猜你喜欢
咏梅分韵得蕊字
惜树须惜枝，看花须看蕊。
枯瘦发纤秾，况此具众美。
千林堕黄埃，数点昭青泚。
谁知霜雪深，天意欲玉女。