端居洗尘虑，细读渊明诗。
畴昔慕此翁，寤寐忘调饥。
此翁非诗人，而有天然姿。
纷纷世事中，采采黄菊枝。
此语人共赏，此意畴复知。
知即翁之徒，高风接皇羲。
《读陶诗·其一》全文
- 翻译
- 闲居时清洗心中的忧虑，仔细阅读陶渊明的诗篇。
过去我仰慕这位老者，日夜思念甚至忘记饥饿。
这位老者并非专业诗人，却有着自然的才情。
在纷扰的世间，他只采摘菊花，保持本真。
这番话语众人皆赞赏，但其中深意又有几人能理解。
能理解此意的人，便是陶翁一类，他们的高尚品格如同上古的羲皇。
- 注释
- 端居：闲居。
尘虑：世俗忧虑。
渊明：陶渊明，东晋诗人。
畴昔：从前，往昔。
寐：睡梦中。
姿：才情，天赋。
纷纷：纷乱。
采采：形容众多，茂盛。
皇羲：古代传说中的圣人，这里指高尚的典范。
- 鉴赏
这首宋代赵崇嶓的《读陶诗(其一)》描绘了诗人沉浸在陶渊明的诗歌中，洗涤心灵的尘俗忧虑。他深深地仰慕这位田园诗人，以至于饮食都忘却了调和，陶渊明不仅以诗闻名，更以其自然质朴的人格魅力吸引着诗人。在纷扰的世间，陶渊明选择采摘菊花，过着简静的生活，这种超然的态度得到了人们的普遍赞赏。然而，能真正理解这深意的人并不多，只有那些志同道合者，才能像陶渊明那样，拥有高尚的风范，与古代圣贤羲皇上接。整首诗表达了诗人对陶渊明的敬仰以及对隐逸生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
张德夫园亭八咏·兼远
若人胸次中，自有万人敌。
胡不筹前箸，时清偃金革。
婆娑林壑间，亦自适其适。
凭高着胡床，千里献物色。
稻畴{墓土换石}局方，指数皆历历。
海山疑有无，云树半明没。
高怀安在哉，流目送鸿翼。
冷笑蚁垤卑，逼仄复逼仄。
淋漓呼酒徒，挥洒延墨客。
不记訾家洲，休赋云梦泽。
何当从公游，汗漫挥八极。