书来只说住高峰，不记松林第几重。
欲拣青峦问茅舍，秋山一样白云封。
《寄云泉僧永颐·其一》全文
- 翻译
- 收到的信中只提到住在高峰上，却没有提及松树林具体是哪一层。
想要寻找那座青翠的山峦，打听一下附近是否有茅草屋，但只见秋天的山色与云雾融为一体。
- 注释
- 书来：收到的信。
只说：只提到。
住：居住。
高峰：高山。
不记：没有提及。
松林：松树林。
第几重：具体层次。
欲拣：想要寻找。
青峦：青翠的山峦。
问茅舍：打听茅草屋。
秋山：秋天的山色。
一样：相同。
白云封：云雾缭绕。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人周弼所作的《寄云泉僧永颐(其一)》。诗中表达了诗人对远方僧友的思念之情，通过书信得知友人居住在崇高的山峰之上，却不详述具体位置，只是提及松林重重叠叠。诗人想象自己想要探寻友人隐居的茅舍，却发现秋山被白云缭绕，如同与世隔绝。整首诗以简洁的笔触描绘出山中禅意的幽深和寻访的不易，流露出对清静生活的向往和对友人的深深牵挂。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
壬申冬韩宗伯止园赏梅花夜归读苏文忠公十一月罗浮松风亭梅花诗次其韵再赋
寻芳何必罗浮村，芳林自足留芳魂。
主人爱花更爱客，折柬投辖无晨昏。
青衣不入终南径，玉骨岂贮华林园。
万紫千红已销歇，孤芳谁与相寒温。
天香国色迥独立，趋炎笑彼迎朝暾。
师雄一梦不复返，孤山处士时到门。
广平相公有佳赋，夭桃秾李噤无言。
东皇着意勿轻掷，西园日日能移樽。