江草绿未齐，林花飞已乱。
霁景殊可乐，阴云幸飘散。
且致百斛酒，醉倒落花畔。
《春日独酌十首·其二》全文
- 翻译
- 江边的草还没有完全变绿，林中的花朵已经纷飞零落。
雨后景色特别宜人，庆幸乌云已经飘散开去。
暂且准备一百斛美酒，让我醉倒在落花丛中。
- 注释
- 江草：江边的草。
绿未齐：还没有完全变绿。
林花：林中的花朵。
飞已乱：已经纷飞零落。
霁景：雨后的景色。
殊可乐：特别宜人。
阴云：乌云。
幸飘散：庆幸飘散。
且致：暂且准备。
百斛酒：一百斛美酒。
醉倒：喝得大醉。
落花畔：落花丛中。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天初到时的景象，江边草色尚未完全碧绿，林中的花朵已经纷飞如乱。雨后天晴，景色格外宜人，诗人感到欣喜，庆幸乌云散去。他决定畅饮美酒，沉浸在这醉人的春光中，尤其选择在落花飘零的地方沉醉。整首诗以细腻的笔触展现了春天的生机与诗人对美好时光的享受，透露出淡淡的孤独和及时行乐的情怀。
- 作者介绍
-
郭祥正
郭祥正（1035～1113）北宋诗人。字功父，一作功甫，自号谢公山人、醉引居士、净空居士、漳南浪士等。当涂（今属安徽）人。皇祐五年进士，历官秘书阁校理、太子中舍、汀州通判、朝请大夫等，虽仕于朝，不营一金，所到之处，多有政声。一生写诗1400余首，著有《青山集》30卷。他的诗风纵横奔放，酷似李白。朝代：宋 字：功父 籍贯：自号谢公山 生辰：1035～1113
- 猜你喜欢
忆李友叔皓三首·其三
初见即我赠，东京博雅堂。
再见复我和，北窗小梅章。
此物今只存，而人乃云亡。
有时牵龙尾，浓磨发精光。
恍惚金漆交，相与游翰场。
间或展骚轴，熟玩题芬芳。
嶙峋骨鲠语，犹能动刚肠。
触物即君感，感物复君伤。
藏之不敢轻，于以无君忘。
嗟嗟岂无朋，知心鲜其当。
赠道眼相士
岳生年少精悍姿，双眸照人烱秋水。
气直云天亦自奇，口谭风鉴政可喜。
一鹗盘空势轻矫，夕风吹波云欲起。
海岸相逢话不休，一笑人间五百祀。
方瞳祗合相山中，燕颔自堪侯万里。
人生出处难豫期，浮云变化无穷已。
巫咸一去不可追，归来心服壶丘子。
楚辞三章送郭教授趋朝·其一
昔尚父之之国，尝寝甘而见讥。
怀与安其费日，亦馆人之或知。
岂以抱当世之志，而常后可为之时耶。
有美一人兮居今而与古谋，气飘萧兮好脩。
邑中之晰兮独能闯阃宎于轲邱，扈芷蘅兮荃其佩。
椟骊珠兮匣干将而未试，虽未试吾何慊兮，顾簪裳犹可隐蜗庐。
般礴兮天地俨其盖轸，一世系望兮如苍生何。
君何心兮山之阿，?甓社兮羞藻芹，无为此焉婆娑。