红紫共纷纷，祗承老使君。
移舟木兰棹，行酒石榴裙。
水色窗窗见，花香院院闻。
恋他官舍住，双鬓白如云。
《官宅》全文
- 拼音版原文全文
官 宅 唐 /白 居 易 红 紫 共 纷 纷 ，只 承 老 使 君 。移 舟 木 兰 棹 ，行 酒 石 榴 裙 。水 色 窗 窗 见 ，花 香 院 院 闻 。恋 他 官 舍 住 ，双 鬓 白 如 云 。
- 注释
- 红紫：指各种颜色的花朵。
祗承：恭敬地接受或承应，这里指花朵以美丽来欢迎。
老使君：地方长官，此处指年纪大的官员。
木兰棹：木兰木制成的船桨，代指船只。
石榴裙：古代女子鲜艳的裙子，这里借指宴席。
水色：水面的景色。
窗窗见：从每个窗户都能看到。
院院闻：每个庭院都能闻到。
恋他官舍：眷恋这个地方的居所。
双鬓：两鬓头发。
白如云：形容头发斑白，像云一样。
- 翻译
- 各种颜色的花朵盛开，只为了迎接年老的地方长官。
乘着木兰制成的小船前行，宴席上的美酒如同石榴裙般诱人。
河水的色彩透过窗户清晰可见，每个庭院都弥漫着花香。
留恋这官舍不愿离去，两鬓已如白云般斑白。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位官员宅邸的宁静美丽景象与其生活情趣。开篇"红紫共纷纷，祗承老使君"两句，通过对庭院中花卉竞相开放的描写，既展现了季节之美，也烘托出主人高贵的身份和悠闲的生活状态。
"移舟木兰棹，行酒石榴裙"一联，则以动作生动的笔触，勾勒出主人在花前月下的享乐情景。"水色窗窗见，花香院院闻"两句，更是以细腻的语言表达了宅邸中自然美与人文美的和谐共存。
诗歌最后两句"恋他官舍住，双鬓白如云"，则流露出主人对这片美好居所的留恋之情，以及岁月给予的沧桑感。整首诗通过对视觉与嗅觉的细腻描绘，展现了作者对于理想生活环境的向往和对官舍生活的深刻体验。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
苏武慢·日月高奔
日月高奔，金波满泛，七返九还延祚。
真精应物，大道潜身，恍惚妙通玄路。
直待阳生，造化神丹，龙虎紫霄天府。
这瑶函、宝篆天机，须仗至人开悟。
长生道、固蒂深根，仙家活计，烹炼汞铅为务。
炉辉五彩，鼎耀三光，识取本来宗祖。
明月楼前，睹个金蝉，飞舞翠峰明宇。
把凌云一志，精诚精进，上仙科举
苏武慢·运气吞霞
运气吞霞，乘风饮露，须列五云为则。
南山赤凤，北海乌龟，坚志用心求得。
铅汞相迎，造化炉中，烹就一丸端的。
这阴阳、神用虚无，长养浩然消息。
玄关悟、到此方知，盲聋耳目，得遇至人开剔。
用符妙道，默运玄机，琼液转流增益。
云水清闲，太虚空寂，寥廓本无踪迹。
这金丹一诀，平生疑难，涣然冰释。
苏武慢·绝粒停厨
绝粒停厨，餐霞饮露，返照自然相制。
铅生五彩，汞发三光，方显大丹苗裔。
开启朱扉，跃出金乌，飞入玉蟾宫里。
把阴阳、交会神炉，烹就浩然真体。
虚无内、紫气盘旋，玄珠闪铄，射透混成宗睿。
忘机修道，隐迹求仙，常默心无凋弊。
贪恋荣华，误了赫赫神丹，恣情抛弃。
有人人识道，专精谨守，决然超彼。
苏武慢·洞晓玄机
洞晓玄机，深明丹奥，赖与祖宗符契。
龙耕虎种，玉液金芝，好个道家活计。
丹灶容光，睹个婴儿，旋绕惊天骇地。
驭紫云、翠凤相迎，真的上仙苗裔。
三阳首、玉药天香，琪花宝树，掩映瑞云佳丽。
天光潋滟，桂影扶疏，鲲化大鹏相继。
休谓狂言，性理分明，消息至人才艺。
在英豪决烈，精诚果敢，性情高志。
苏武慢·志气凌云
志气凌云，精神英秀，得脱遍求真理。
虚空炉户，自已天真，遭遇便能修制。
师不高明，咫尺如隔，千里安分真伪。
这黄芽赤髓，时人皆有，柰何愚昧。
真烈士、斡运机关，凿开混沌，夺得夜明如意。
辉辉宝盖，赫赫灵光，影隐大渊无滞。
休纵心猿，盗了金鼎还丹，谩劳虚费。
起三阳真火，时时烹炼，九还逃避。
苏武慢·冒雪冲霜
冒雪冲霜，迎风沐雨，得遇至人开悟。
通微入妙，起死回生，可谓炼丹规矩。
离坎相交，反覆阴阳，须藉木龙金虎。
把乾坤鼎器，五行罗列，煅圭成土。
玄妙处、种就黄芽，烧成丹药，此理向谁分诉。
玻璃凤孕，碧玉龙珠，飞出瑞云深处。
制电摇空，唬得三尸奔走，六贼逃去。
显仙胎飞舞，五云缭绕，乐声齐举。