日月岩前鸟，秋来不复闻。
达人今已化，名系此山云。
《理公岩》全文
- 翻译
- 在日月岩前，鸟儿的鸣叫已经听不见了。
那些通达的人如今已经羽化成仙，他们的名声只留在山间的云雾中。
- 注释
- 日月岩：日月形状的岩石，可能象征时间或自然景观。
鸟：鸟类动物。
秋来：秋季来临。
复闻：再次听到。
达人：通达智慧的人，指有道之人。
化：这里指修炼成仙或者升华。
名：名声。
系：关联，连接。
此山云：这座山上的云雾。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非的怀旧之情，通过日月岩前鸟鸣叫声的消失，表达了对逝去时光和故人的思念。"秋来不复闻"四字，透露出一种萧瑟之感，似乎秋天到了，但那熟悉的声音却再也听不到了。
"达人今已化"一句，令人唏嘘，"达人"指的是有见识、有修养的人，而"今已化"则意味着这样的一个人已经离世。这种转换，不仅是对个人生命的消逝，更是对时代变迁的一种无奈。
最后两字"名系此山云"，表明了故人的名字和声望都与这座山联系在一起，这不仅是对故人的一种纪念，也是对这片土地深厚情感的流露。这四个字，如同一缕清风，留给后世无限的遐想。
整首诗语言简洁而蕴含深意，是一篇集怀古与自然描写于一体的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈仲醇小象李是庵所绣也为半查赋
是庵图绘好，绣丝乃更精。
恍然三江上，见兹老鲰生。
槁项一布衣，不胫驰高名。
万古黄漳海，严事与心倾。
得此定非易，乃公未可轻。
翻多所著书，身后受詈声。
马郎真好事，高阁怀孤清。
风流感妙黹，珍重为多情。
闲将玉露酒，相对酹南荣。
一枝早梅花，洁供在胆瓶。