耻将官业竞前途，自爱篇章古不如。
一炷香新开道院，数坊人聚避朝车。
纵游藉草花垂酒，闲卧临窗燕拂书。
唯有明公赏新句，秋风不敢忆鲈鱼。
《献大京兆薛常侍能》全文
- 翻译
- 不愿以做官作为追求前程的手段，自认为诗歌篇章已不如古代的优美。
在新开的道院中点燃一柱香，周围几坊的人们聚集而来，避开早朝的车马喧嚣。
纵情游玩，花下饮酒，闲时躺在窗边，燕子翻飞，书卷为伴。
只有您这样的贤明长官能欣赏我的新诗，秋风吹过，我不再有归乡鲈鱼的思念。
- 注释
- 耻：感到羞耻。
官业：仕途官场。
竞：争逐。
自爱：自我珍视。
篇章：诗文。
古不如：不如古代。
道院：僧道修行的场所。
坊人：街坊邻居。
朝车：朝廷官员的车马。
藉草：在草地上。
垂酒：倒酒畅饮。
拂书：翻动书页。
明公：对尊贵者的敬称，此处指贤明的长官。
鲈鱼：代指故乡，典出‘莼鲈之思’，表示思乡之情。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人郑谷的作品，表达了诗人对自己官职和文学创作的自嘲，以及对薛常侍的敬仰。诗中“耻将官业竞前途”一句，诗人表露出对仕途的不屑，一种对个人才能的低估感。接着，“自爱篇章古不如”则是对于自己文学作品的不满，与古人的作品相比感到逊色。
下片“纵游藉草花垂酒，闲卧临窗燕拂书”，诗人描绘了一种悠然自得的生活状态，似乎在逃避现实中的喧嚣与压力。最后，“唯有明公赏新句，秋风不敢忆鲈鱼”则是对薛常侍的敬意，认为只有薛常侍能够欣赏自己的诗句，而“秋风不敢忆鲈鱼”则是一种谦逊之词，表示自己不敢与古人相提并论。
整首诗流露出诗人内心的矛盾，一方面是对个人才华和官职的自我质疑，另一方面又表现了对薛常侍的尊敬以及希望得到认可的心情。通过对自然景物的描写，诗人传达了一种超脱世俗、追求内心平静的情怀。
- 作者介绍
-
郑谷
郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。朝代：唐 字：守愚 号：“芳林十哲” 籍贯：江西宜春市袁州区 生辰：约851～910
- 猜你喜欢
同邻几和叔登定力阁
清风何飘飘，万里吹曾轩。
侧身红尘外，却视飞云根。
王都屹雄胜，长河中怒奔。
上有怀归子，心随惊浪翻。
登临岂非壮，悲伤久客魂。
日暮下危级，且复同一樽。
伏日同当事诸君饮延祥观
适郊惮勤远，近市厌喧局。
纷然异趋向，日晏靡宁足。
回车憩琳馆，邂逅得所欲。
凉飙飒生林，飞雨时度竹。
醇醪挹云浆，佳果咀冰玉。
欢争校奕棋，谈笑追割肉。
兹辰著休令，嬉燕动辇毂。
聊从一时乐，庶以同厥俗。
之祀奉呈同行二进士
煌煌儒者宫，是惟风教首。
群贤日造集，经训谨传授。
公田有常廪，著令所从久。
逋租积岁月，课督岂宜后。
浮舟出东郊，秋日丽榆柳。
幸同二三子，谈笑失炎昼。
鄙生窃薄禄，万补无一有。
伫观盛化流，朝列登秀茂。
彼微主簿官，岂敢息奔走。
和景仁同稚卿湖光亭对雪
共喜忘怀势利间，每逢嘉景便开颜。
梅花冒雪轻红破，湖面先春嫩绿还。
浮蚁浓来当为釂，冥鸿高举不须攀。
我惭习气欢狂在，未及仙翁一纪闲。