不似人手致，岂关地势偏。
孤光袅馀翠，独影舞多妍。
迸火烧闲地，红星堕青天。
忽惊物表物，嘉客为留连。
《酬郑毗踯躅咏》全文
- 拼音版原文全文
酬 郑 毗 踯 躅 咏 唐 /孟 郊 不 似 人 手 致 ，岂 关 地 势 偏 。孤 光 袅 馀 翠 ，独 影 舞 多 妍 。迸 火 烧 闲 地 ，红 星 堕 青 天 。忽 惊 物 表 物 ，嘉 客 为 留 连 。
- 注释
- 不似：不像。
人手致：人工雕琢。
岂：难道。
地势偏：地理位置特殊。
孤光：孤单的月光。
袅馀翠：翠色摇曳。
独影：独自的身影。
舞多妍：舞姿优美。
迸火：流星如火。
闲地：空旷之地。
红星：红色的光芒。
堕青天：划破青天。
忽惊：忽然间惊动。
物表物：万物。
嘉客：贵客。
留连：驻足欣赏。
- 翻译
- 不像人工刻意雕琢，难道是因为地理位置特殊。
月光孤单，余晖中翠色摇曳，独自舞动，姿态优美。
流星如火燃烧在空旷之地，红色的光芒划破青天。
忽然间，这景象触动了万物，贵客也为之驻足欣赏。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人孟郊的作品，名为《酬郑毗踯躅咏》。从诗中可以感受到作者在描绘一幅生动的自然景象，同时也蕴含着对友人的深情。
“不似人手致，岂关地势偏。” 这两句开篇即以独特的角度审视自然之美，暗示了诗人对于非凡风光的独到见解。"孤光袅馀翠，独影舞多妍。" 这里的“孤光”和“独影”，描绘出一种超脱尘世、独立自在的景象，给人以超凡脱俗之感。
“迸火烧闲地，红星堕青天。” 这两句则是对自然界中突发奇观的描述，既有动态的火光，又有静止的星辰，展现了诗人对于自然界变化万千的敏锐观察和深刻感受。
“忽惊物表物，嘉客为留连。” 最后两句则是对友人的赞美之词，通过对景象的描绘，传达出诗人对来访者的珍视与留恋之情。这里的“物表物”即景象映衬出真实的情感，而“嘉客为留连”，则直接表达了诗人希望佳宾久留不去的深厚友情。
整首诗通过对自然美景的描绘，反映出了诗人内心的丰富情感和高尚情操，同时也展现了作者精湛的艺术造诣。
- 作者介绍
-
孟郊
孟郊（751—814），字东野，唐代著名诗人。湖州武康（今浙江德清县）人，祖籍平昌（今山东德州临邑县）。先世居洛阳（今属河南洛阳），后隐居嵩山。孟郊两试进士不第，四十六岁时才中进士，曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负，遂放迹林泉间，徘徊赋诗。以至公务多废，县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐，任职河南（河南府今洛阳），晚年生活多在洛阳度过。朝代：唐 字：东野 籍贯：湖州武康（今浙江德清） 生辰：751～814
- 猜你喜欢