上水深虞费挽牵，顺风似得江神怜。
云山好处留不得，纵望令人空惘然。
《连日得顺风》全文
- 拼音版原文全文
连 日 得 顺 风 宋 /赵 蕃 上 水 深 虞 费 挽 牵 ，顺 风 似 得 江 神 怜 。云 山 好 处 留 不 得 ，纵 望 令 人 空 惘 然 。
- 注释
- 上水：逆流而上。
深虞：艰难忧虑。
费挽牵：费力难行。
顺风：顺风航行。
似得：仿佛。
江神：江中的水神。
怜：同情。
云山：美丽的山水。
好处：美景。
留不得：无法停留。
纵望：远望。
空惘然：空虚失落。
- 翻译
- 逆流而上的舟船费力难行，仿佛江神也在同情我们的艰辛。
美好的山水美景无法停留，即使远望也只会让人感到空虚和失落。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人乘船逆水而上的艰辛，以及突然获得顺风时的欣喜与感激之情。"上水深虞费挽牵"，形象地写出船只在逆流中行进的艰难，需要极大的力气和努力。“顺风似得江神怜”，比喻风向转变带来的好运，仿佛是江神对诗人的怜悯和眷顾。然而，“云山好处留不得”，暗示美景如云山般易逝，即使顺风也无法长久停留，表达了诗人对美好时光无法把握的遗憾。“纵望令人空惘然”，诗人远望前方，心中充满怅惘，流露出对未知未来的迷茫感。
整首诗通过个人经历，寓言式地表达了人生的起伏不定，以及对自然力量和时间流逝的深刻感慨，体现了宋代理学家赵蕃的哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
处度再和前诗见寄复次韵报之顷有所约今不逮悲怆无已题于褒禅方丈
爱山平生心，殆若鬼所魅。
兹游愧不早，危至失吾事。
佳辰秋正晴，有物不自秘。
晶荧丽初阳，浮动荐微吹。
幅巾方袍接，固可称傲吏。
跻攀敢惜力，卜筑岂无志。
稽首定明老，愿借一席地。
何在眼中人，不觉衣上泪。