晓来一雨洗尘痕，浓绿阴阴可一园。
燕子声中寂无事，独穿苔径出篱门。
《晓雨初霁》全文
- 拼音版原文全文
晓 雨 初 霁 宋 /陆 游 晓 来 一 雨 洗 尘 痕 ，浓 绿 阴 阴 可 一 园 。燕 子 声 中 寂 无 事 ，独 穿 苔 径 出 篱 门 。
- 注释
- 晓来：早晨刚来。
雨：下雨。
洗：清洗。
尘痕：尘土痕迹。
浓绿：深绿色。
阴阴：茂盛的样子。
可：大约。
一园：整个园子。
燕子：燕子。
声中：叫声中。
寂无事：寂静无声。
独：独自。
穿：穿过。
苔径：长满青苔的小路。
出：走出。
篱门：篱笆门。
- 翻译
- 清晨的一场雨洗净了尘土的痕迹
深深浓郁的绿色覆盖了整个庭院
- 鉴赏
这首诗描绘了清晨雨后的情景。"晓来一雨洗尘痕"，诗人以简洁的语言写出雨后的清新，仿佛连空气中的尘埃都被洗涤得干干净净。"浓绿阴阴可一园"，则展现出雨后树叶因水分充足而显得格外浓郁翠绿，满园生机盎然。
"燕子声中寂无事"，诗人通过燕子的呢喃声，营造出宁静的氛围，似乎整个世界在雨后都变得悄然无声，只有燕子的叫声打破这份静谧。"独穿苔径出篱门"，诗人独自漫步在长满青苔的小径上，穿过篱笆出门，透露出诗人孤独而闲适的心情。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了雨后初晴的园林景色，以及诗人内心的一份宁静与淡然，展现了宋人对自然的热爱和生活的闲适态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
息斋风竹图道士华山隐得之命予赋之
往年家住筼筜谷，丹鸾之实美如粟。
玄云翻空下深靓，昆吾宝刀削秋玉。
石衣渍锦侵书光，风微粉堕生细香。
琳馆瑶台九天近，夜寒笙磬声锵锵。
万斛苍烟郁江雨，二妃弹瑟潇湘浦。
郫筒蜀酒亦堪沽，蟠石双杖令谁取。
河朔岁晏冰为梁，群木鳞皴临雪霜。
迟汝狂飙莫吹裂，截管他年侑帝觞。