茅檐卧听雨声寒，晨起油云遍海山。
州牧忧勤真可记，田家苦乐最相关。
亲祈閟宇神其吐，谁道灵湫鬼所寰。
但愿时平鱼稻熟，结茅青壁舣沧湾。
《又和喜雨四首·其一》全文
- 注释
- 茅檐：简陋的茅草屋顶。
卧听：躺着聆听。
寒：寒冷。
州牧：地方长官。
忧勤：忧虑辛劳。
真可记：确实值得记住。
亲祈：家人祈祷。
閟宇：祠堂。
灵湫：幽深的水潭。
时平：世道太平。
鱼稻熟：五谷丰登。
结茅：建造茅屋。
舣：停泊。
- 翻译
- 在破旧的茅屋中聆听寒冷的雨声，清晨起来只见乌云弥漫了海山。
地方长官的忧虑辛劳确实值得铭记，农家的喜怒哀乐与他息息相关。
家人在祠堂祈祷希望神明回应，谁说那幽深的水潭只是鬼魂的居所。
只愿世间太平，五谷丰登，我愿在青壁边建个小屋，傍着沧海之湾。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而深远的山雨图景。开篇“茅檐卧听雨声寒”表现了诗人躺在茅屋里倾听雨声的悠闲情境，通过“寒”字传达出秋天的凉意和雨声的清脆。
接着，“晨起油云遍海山”则描绘了一幅壮阔的山峦被浓云覆盖的景象。诗人在清晨醒来，便见到如同油脂般的云朵铺满了大海与连绵的山脉，展现出自然界的磅礴气势。
“州牧忧勤真可记”表明了州官对于百姓的关心和辛劳是值得铭记的。这一句突出了诗人对当地行政长官辛勤工作态度的肯定，同时也反映出诗人对民生疾苦的关注。
“田家苦乐最相关”则进一步强调了农业生产对于国家和百姓福祉的重要性。田间的劳作不仅艰难，而且成果直接关系到人们的快乐与否，体现了诗人对农民生活的深刻理解。
“亲祈閟宇神其吐”中的“親祈”指的是诚心祈求，“閟宇”则是古代祭坛的名称。这句话表达了诗人对于自然神灵的敬畏之心，以及通过祭祀来获得神灵庇护的心愿。
“谁道灵湫鬼所寰”一句，通过对比和反问的方式，提出了一种超越世俗观念的疑问。这里的“靈湫”指的是有灵性的水源，“鬼所寰”则是传统上认为鬼魂居住的地方。诗人似乎在探讨自然界中生命与非生命、现实与神秘之间的边界。
最后，“但愿时平鱼稻熟，结茅青壁舣沧湾”表达了诗人对于和平时光的渴望，以及希望农事丰收的美好愿景。通过“鱼稻”即鱼跃稻香的意象，传递出对农业生产顺利和社会安宁的向往。而“结茅青壁舣沧湾”则描绘了一种隐逸生活的图景，诗人希望能够在自然的怀抱中找到一处静谧的避世之所。
整首诗通过山雨、云海、田间劳作以及对神灵和自然界的敬畏等元素，展现了诗人的丰富情感和深邃思想。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
柘枝舞
□人奉圣□□朝□□□□主□□□□□留伊。
得荷云戏、幸遇文明、尧阶上、太平时。
□□□□何不罢岁□征舞柘枝。我是柘枝娇女。
□□多风措。□□□、□住深□，妙学得柘枝舞。
□□头戴凤冠□，□□纤腰束素。
□□遍体锦衣装，来献呈歌舞。回头却望尘寰去。
喧画堂箫鼓。整云鬟、摇曳青绡，爱一曲柘枝舞。
好趁华封盛祝笑，共指南山烟雾。
蟠桃仙酒醉升平，望凤楼归路。
采莲衮遍/采莲令
遍此境，人乐康，挟难老术，悟长生理。
尽阿僧祗劫，赤松王令安期。彭篯盛矣。尚为婴稚。
鹤算龟龄，绛老休夸甲子。鲐背耸、黄发垂髻。
更童颜，长鼓腹、同游戏。真是华胥。
行有歌，坐有乐，献笑都是神仙，时见群翁启齿。
游洞霄和坡仙韵
水非凡浊石非顽，水石萦回九锁间。
游客步随清浪起，道人身似白云闲。
仙岩泉滴琼音碎，古木风轻宝盖翻。
共酌翠蛟亭上酒，翠光相与映红颜。