畏涂历尽百年中，老卧穷阎一秃翁。
衣杵凄凉常带月，井桐零落不禁风。
空文久悔雕虫技，大学方施习射功。
万一死前能少进，九原犹可见先公。
《秋感》全文
- 注释
- 畏涂：艰难困苦。
历尽：经历。
百年中：一生。
老卧：老迈独居。
穷阎：破旧房屋。
一秃翁：形容自己衰老的老人。
衣杵：洗衣棒。
凄凉：冷清。
常带月：常常在夜晚。
井桐：井边的梧桐树。
零落：凋零。
空文：空洞的文字。
久悔：长久的懊悔。
雕虫技：雕琢文字的技艺。
大学：大的学问，这里指射箭等实用技能。
方施：刚刚开始学习。
万一：即使。
死前：临终前。
少进：少许进步。
九原：九泉之下，指墓地。
先公：已故的父亲。
- 翻译
- 一生艰辛走过漫长岁月，我这老翁独居破屋之中。
夜深人静时，洗衣棒声伴着月光，院中的梧桐叶随风飘落无依。
长久以来，我懊悔只会雕琢文字，如今才开始学习射箭以求自强。
如果能在临终前有所进步，或许在九泉之下还能见到先父的期许。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《秋感》，表达了作者历经人生沧桑后的感慨。首句“畏涂历尽百年中”描绘了诗人一生艰辛的旅程，"畏涂"象征着人生的艰难道路。"老卧穷阎一秃翁"则以自身老迈、贫困的形象自况，流露出晚年的孤寂。
接下来的两句"衣杵凄凉常带月，井桐零落不禁风"进一步渲染了环境的清冷和内心的凄凉，衣杵声在月夜中显得格外凄凉，井边的梧桐叶随风飘落，暗示了岁月无情和时光易逝。
"空文久悔雕虫技"表达了诗人对过去专注于文学创作的反思，"雕虫技"指辞藻华丽的文采，他感到这样的追求并无实际意义。"大学方施习射功"则转而描述自己晚年试图改变，通过学习射箭来寻求身心的锻炼，寓意着对生活的积极态度和对未知的探索。
最后两句"万一死前能少进，九原犹可见先公"寄寓了诗人对家族先人的怀念以及对自己能否有所成就的期待，即使生命将尽，也希望能在某种程度上超越先人，实现自我价值。
总的来说，这首诗情感深沉，既有对人生辛酸的回顾，又有对未来的期许，展现了陆游晚年的人生哲思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
入林屋洞天不能竟有述
林屋第九天，中藏万金庭。
北穿丈人峰，西达蛾眉陉。
垂滋结乳玉，穿㙧散空青。
㟏岈藏石门，噌吰吐神钲。
是时秋始暮，积潦尚澄盈。
虽负褰裳勇，踝击中不胜。
迩惭孺子托，远愧灵威生。
誓欲偕青童，飙轮探窈冥。
千载灵文出，圣治冀可徵。
程君将北游谒余诗为赠君精易数独谓余尚当出余不许也
客有手一编，自云古周易。
纷然后人造，不出先天画。
西笑入长安，列肆坐秋色。
倘遇宋大夫，相与谈昕夕。
为言向子平，今已悟损益。
未便五岳游，且蜡几两屐。
去去勿复陈，遁爻许贞吉。
拟古七十首·其十八左记室思咏史
尧舜相为贵，不能屈巢由。
挂瓢箕山树，洗耳渭水流。
四岳等朝荣，二女亦蜉蝣。
黄绮卧商岩，目若无嬴刘。
烨烨五色芝，可以饱千秋。
如何崦嵫路，俛首建成侯。
神龙虽自尊，饥则鳅缮流。
寒蝉虽自眇，耻与鸟雀谋。