乱离拣得一枝栖，得道争知却是迷。
曹操若逢诸葛亮，暮年当作汉征西。
《咏史·其一荀彧》全文
- 注释
- 乱离：战乱和离散。
一枝栖：一处暂时的安身之处。
得道：获得真理或悟道。
却是迷：却发现自己陷入迷惑。
曹操：三国时期著名的政治家、军事家。
诸葛亮：蜀汉时期的杰出谋士。
暮年：晚年，老年。
汉征西：汉朝的西部征伐者，这里指代曹操可能的军事角色。
- 翻译
- 在战乱中找到一丝安宁，谁知这反而成了困惑。
如果曹操遇到诸葛亮，晚年可能会成为汉朝的西部征伐者。
- 鉴赏
这首诗是宋代末期诗人陈普的《咏史》其一，主要通过历史人物荀彧和曹操、诸葛亮的典故，表达了对乱世中个人命运的感慨以及对智者之间可能存在的误解的反思。
首句“乱离拣得一枝栖”，描绘了在社会动荡不安的时代，荀彧这样的贤才如同飘摇中的鸟儿，勉强找到一个暂时的安身之处。这里的“乱离”象征着战乱和变迁，“一枝栖”则暗指苟且偷生的境况。
次句“得道争知却是迷”，进一步揭示了即使荀彧自认为找到了“道”，即他的智慧和忠诚，但在那个复杂的历史环境中，他是否真的被理解或认同，却成了疑问。这里的“却是迷”表达了对荀彧命运的无奈和对人心难测的感叹。
最后两句“曹操若逢诸葛亮，暮年当作汉征西”，以曹操和诸葛亮这两位历史上著名的军事家为例，假设他们在不同的时代相遇，如果曹操晚年能遇到诸葛亮这样的智囊，可能会改变历史的走向，使得曹操能够像汉朝的征西将军一样有所作为。然而，这仅仅是一种假设，实际上他们并未交汇，这也暗示了荀彧的悲剧性结局——尽管他有才，但未能得到应有的施展。
整首诗通过历史人物的对比，寓言般地揭示了乱世英雄的孤独与迷茫，以及智者在乱世中的无奈与悲哀。
- 作者介绍
-
陈普
陈普（公元一二四四年至一三一五年）生于宋理宗淳祐四年，卒于元仁宗延祐二年，年七十二岁。居石堂山。入元，隐居教授，从学者数百人。三辟为本省教授，不起。当聘主云庄书院。晚居莆中，造就益众。普著述有石堂遗稿四卷，《四库总目》行于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
赋泰伯祠送李舍人
行行阊门道，清庙临通津。
借问此何居，至德垂鸿名。
畴兹商周际，天命固难谌。
避狄始宁居，剪商志将萌。
圣孙天所启，周道方日新。
夫君见其微，远窜来蛮荆。
冠冕化文身，礼义开吴民。
让国非求名，此意难具陈。
顾惟君臣谊，况乃父子亲。
向无宣尼言，谁能识其心。
李膺吴中彦，怀古意何深。
行当侍帷幄，扬芳播清尘。
送董训导思学
董子汉大儒，正谊不谋利。
君为几代孙，家学尚未坠。
下帷诵诗书，世事不挂意。
焚膏补日力，汲汲求道义。
先达每指云，是必清庙器。
安知古鼎彝，不粥今市肆。
计偕来京师，再就彤庭试。
拜官复儒冠，刀笔耻为吏。
月俸纵云薄，尚可供糗糒。
何必公与卿，然后可行志。
吾知函丈前，亦自有公事。
师生论议中，岂独在文字。
八闽善人多，春风应远被。
象贤古所称，知君谅无愧。
平林十章送宪使钱廷珍赴任
菀彼平林，言秣我马。君子于征，言饯于野。
旨酒维醹，嘉殽维旅。群公具来，爰兹出祖。
于维君子，武肃之胄。金券玉册，勋庸维旧。
庆泽攸钟，德音是茂。克缵前休，维邦之秀。
有豸斯冠，有绣斯服。为皇荩臣，宪度是饬。
汾水之曲，梁山之麓。驷牡騑騑，爰咨爰度。
闽海茫茫，有廓其疆。皇命荩臣，式是南邦。
毋茹其柔，毋吐其刚。以佐肤使，惠我远氓。
龙节煌煌，鸾声玱玱。绣衣孔扬，戾于海邦。
孰为豺兕，我斧其吭。孰为鸿雁，我哺之粮。
敷政维公，有严有容。惠于神人，罔怨罔恫。
相彼蓼萧，零露浓浓。淑尔君子，宠禄攸崇。
巀彼滇城，南控金齿。肤使来临，戎夏咸喜。
乃激乃扬，有纪有纲。孰为民痏，宪度孔明。
黑水南注，维禹之绩。于皇有命，往宣我泽。
是绥是附，百蛮无侮。厥篚大贝，归于天府。
嘤嘤者鸟，求其友声。念我良友，中心怦怦。
点苍苍苍，昆明洋洋。愿言从之，道阻且长。
肃肃皇命，维公将之。悠悠我思，何日忘之。
矢此颂歌，式昭德音。令德不忘，以慰我心。
《平林十章送宪使钱廷珍赴任》【明·何乔新】菀彼平林，言秣我马。君子于征，言饯于野。旨酒维醹，嘉殽维旅。群公具来，爰兹出祖。于维君子，武肃之胄。金券玉册，勋庸维旧。庆泽攸钟，德音是茂。克缵前休，维邦之秀。有豸斯冠，有绣斯服。为皇荩臣，宪度是饬。汾水之曲，梁山之麓。驷牡騑騑，爰咨爰度。闽海茫茫，有廓其疆。皇命荩臣，式是南邦。毋茹其柔，毋吐其刚。以佐肤使，惠我远氓。龙节煌煌，鸾声玱玱。绣衣孔扬，戾于海邦。孰为豺兕，我斧其吭。孰为鸿雁，我哺之粮。敷政维公，有严有容。惠于神人，罔怨罔恫。相彼蓼萧，零露浓浓。淑尔君子，宠禄攸崇。巀彼滇城，南控金齿。肤使来临，戎夏咸喜。乃激乃扬，有纪有纲。孰为民痏，宪度孔明。黑水南注，维禹之绩。于皇有命，往宣我泽。是绥是附，百蛮无侮。厥篚大贝，归于天府。嘤嘤者鸟，求其友声。念我良友，中心怦怦。点苍苍苍，昆明洋洋。愿言从之，道阻且长。肃肃皇命，维公将之。悠悠我思，何日忘之。矢此颂歌，式昭德音。令德不忘，以慰我心。
https://www.ahchsz.com/shici/ZaptHS1GZ.html
- 诗词赏析