千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《秋莺诗》
《秋莺诗》全文
发布时间:2025-12-05 05:32:19 宋 / 李廌   形式: 五言律诗  押[庚]韵

秋日生春意,林间闻晓莺。

奈何时序晚,不及候虫鸣。

摇落无多感,芳菲会满城。

好音宜自默,反舌可无声。

(0)
拼音版原文全文
qiūyīngshī
sòng / zhì

qiūshēngchūnlínjiānwénxiǎoyīng

nàishíwǎnhòuchóngmíng

yáoluòduōgǎnfāngfēihuìmǎnchéng

hǎoyīnfǎnshéshēng

翻译
秋天却生出春天的气息,清晨在林中听到鸟儿的啼鸣。
无奈时光已晚,来不及欣赏蝉鸣的乐章。
落叶虽多,感触并不深,满城将会是芬芳花朵的盛宴。
美好的声音应静静享受,不必让那些烦人的鸟叫声打扰。
注释
秋日:秋季。
生:产生。
春意:春天的感觉。
林间:树林中。
闻:听见。
晓莺:早起的小鸟。
奈何:无奈。
时序:时节。
晚:晚了。
候虫:季节性的昆虫,如蝉。
鸣:鸣叫。
摇落:落叶。
无多感:没有太多感触。
芳菲:芬芳的花朵。
会:将会。
满城:充满整个城市。
好音:美好的声音。
宜:适宜。
自默:静静地享受。
反舌:比喻烦人的鸟叫声。
无声:不发出声音。
鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋时节中隐含着春意的景象,通过对自然界微妙变化的观察,展现了诗人特有的情感和哲思。

“秋日生春意”一句,以秋天这种看似与生长无关的季节,揭示了一种超越表面的生命力,这是中国古典园林中常见的情趣,即在秋冬之际寻找春天的预兆,如枯木逢春等。

“林间闻晓莺”则具体描绘了诗人听到鸟鸣的声音,尤其是在清晨,那种生机勃勃的声音,给人的心灵带来莫大的安慰和喜悦。这里的“晓莺”,不仅是指早晨的鸟鸣,也象征着春天即将到来的信息。

然而,诗人随后写道:“奈何时序晚,不及候虫鸣。”表达了一种对时间流逝的无奈,以及对未能赶上某个美好瞬间的遗憾。这两句与前面“秋日生春意”相呼应,既有对生命快节奏变化的感慨,也有对个人时光无法挽留的深沉感受。

接下来的“摇落无多感,芳菲会满城”则转换了情绪,从对时间的哀叹转向对自然界中依然存在的美好之物的欣赏。这里,“摇落”指的是树叶随风轻轻摇曳,而非秋天大规模的落叶,显示出诗人对于细微变化的观察与感受。而“芳菲会满城”,则是对那些即使在秋日依然保持着生机勃勃景象的赞美。

最后,“好音宜自默,反舌可无声”这两句,既可以理解为诗人对于美好的声音持有欣赏态度,但同时也倡导了一种内心的宁静和对外界喧嚣的超然。这里的“好音”,可能是指自然界中的美妙声音,如鸟鸣等,而非世俗中的各种喧哗。

整首诗通过对秋天景象的细腻描绘,以及对生命、时间与自然之美的深刻感悟,展现了诗人独特的情感和审美观。

作者介绍
李廌

李廌
朝代:宋   字:方叔   号:德隅斋   籍贯:华州(今陕西华县)   生辰:zhì)(1059-1109

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。 
猜你喜欢

五位·其四

兼中至,不历僧祇超十地。

虽然踏著旧家乡,更须知有深深意。

(0)

偈颂三十首·其十九

绿岩枯木,不落人间。红谷芳草,不厌温寒。

西南东北,各不相关。三段玄处,正开眼看。

(0)

颂十六首·其六

上正之器根密密而难言,中当之器要了了而幽玄,下偏之器见明明而满天。

学人分上事纷纷而不玄,主家活计事寂寂而不传。

(0)

颂古·其十四

佛手驴脚生缘,三山影落中天。

武帝多方学道,王乔端坐神仙。

(0)

造桥道者并诸化土写求·其三

咄这老冻齈,是甚么面孔。

似马头又圆,谓驴耳不耸。

有毒鳖鼻蛇,无底破漆桶。

遍处持来搅聒,十分是个灭胡种。

(0)

雪堂仍旧老师和予送可师新字韵见招复作五首寄之兼呈无證·其一

梦历百城路,笑翻床上身。

惟应个些子,所以见吾人。

玉蕴西山重,花开南浦春。

异时冰雪里,仍旧一枝新。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
黄玠 胡俨 魏野 程颂万 黄溍 刘过 吕岩 杨圻 韩偓 孙传庭 晏几道 谭嗣同 姜夔 薛季宣 洪亮吉 顾太清 王质 朱翌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com