欲识春回处，君王献寿时。
矞云扶宝座，和气入瑶卮。
《淳熙七年春帖子.光尧寿圣宪天体道性仁诚德经武纬文太上皇帝閤六首·其二》全文
- 翻译
- 想要了解春天回归的地方，就在君王祝寿的时候。
华丽的云彩护卫着宝座，祥和的气息注入玉杯中。
- 注释
- 识：了解，识别。
春回：春天的到来。
君王：古代最高统治者。
献寿：祝寿，庆祝君主生日。
矞云：华美的云彩，象征吉祥。
宝座：皇帝或重要人物的座位，象征权力。
和气：和谐温暖的气氛。
瑶卮：美玉制成的酒杯，珍贵且尊贵。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人崔敦诗为庆祝春回大地、皇帝寿辰所作的献寿诗。诗中通过描绘春天的祥瑞景象和欢乐氛围，表达了对皇帝的尊崇与祝福。
"欲识春回处"一句，以春天的到来象征皇恩浩荡，暗示了新岁的生机与希望。“君王献寿时”则直接点明了诗的主题，即为皇帝祝寿。
"矞云扶宝座"运用了象征手法，将皇帝比作云端中的宝座，既显贵又神圣，周围的瑞云烘托出皇帝的威严和吉祥。“和气入瑶卮”则描绘了宴会上和煦的气氛，瑶卮（古代玉制酒器）盛满了和谐与喜悦，寓意着国泰民安，君臣同乐。
整体来看，这首诗语言简洁，意境优美，巧妙地融合了自然景象与皇家气象，展现了对皇家庆典的热烈祝贺和对盛世的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢