荡漾舟中客，徘徊楼上人。
沧波浩无主，两桨邈难亲。
《楼上》全文
- 注释
- 荡漾：摇晃，波动。
舟中客：船上的旅客。
徘徊：犹豫，走来走去。
楼上人：楼上的行人。
沧波：苍茫的水面。
浩无主：广阔无垠，没有主人（形容波涛汹涌）。
两桨：船桨。
邈难亲：难以接近。
- 翻译
- 船上的游子在水波中摇曳
楼上的行人在犹豫不决
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧的水乡画面，诗人巧妙地将人的心境与自然景物融为一体，抒发了对远方亲人的思念之情。
“荡漾舟中客”一句，以轻快的笔触勾勒出舟中游客悠然自得的情态，“荡漾”二字传递了一种从容不迫、心旷神怡的情绪。紧接着，“徘徊楼上人”则转换了视角，观者由水面移至楼上，此处“徘徊”一词形容楼上人的踟蹰不前之态，或许是在等待着什么。
第三句“沧波浩无主”，以“沧波”指代广阔的水面，通过“浩无主”来表达这片汪洋中缺乏了人间烟火的生气和热闹，显得空旷而又有些许寂寞。
最后，“两桨邈难亲”，则透露出诗人的内心世界。桨声在水面上的回响，似乎也带着一丝孤独与渺茫，通过“邈难亲”表达了人与人之间情感的隔阂和距离。
整首诗以平实的语言，勾勒出一个既有美景之观，又不乏人间温情之思的意境。王安石在这首简短的诗中，以其独到的艺术造诣，捕捉到了人与自然、心灵与现实之间微妙的情感交融。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
辛丑十一月望日藻仲宗弟率诸生抱琴见枉草堂藻仲偶得风雨抱琴良不恶之句予爱其深得兴体因足成唐律
风雨抱琴良不恶，连床尤尽故人情。
书狂屡遣供佳札，饮少惟愁斗巨觥。
夜月忽于梅写影，寒云不碍雁流声。
看君却忆谁相似，饭颗山头太瘦生。