千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《梁四谏议知凤翔府》
《梁四谏议知凤翔府》全文
发布时间:2025-12-04 15:32:00 宋 / 杨亿   形式: 七言律诗  押[东]韵

几日银台阅副封,岐阳西顾委秦中。

函关叱驭经天险,豳国闻鸡接土风。

云幕杯盘三省近,星邮章奏九门通。

下车卧理应无事,莫遣融樽酒暂空。

(0)
拼音版原文全文
liángjiànzhīfèngxiáng
sòng / yáng亿

yíntáiyuèfēngyáng西wěiqínzhōng

hánguānchìjīngtiānxiǎnbīnguówénjiēfēng

yúnbēipánsānshěngjìnxīngyóuzhāngzòujiǔméntōng

xiàchēyìngshìqiǎnróngzūnjiǔzànkōng

翻译
这些日子在银台处理副封事务,遥望岐阳向西回顾秦中的景象。
驾车经过函谷关,面对险峻的天空,到达豳地后听到鸡鸣,融入当地风俗。
宫廷内宴席临近三省,朝廷文件快速传递,九门畅通无阻。
一旦卸任下车,理政应当没有烦忧,别让融酒杯空着,哪怕片刻也好。
注释
银台:古代官署名,负责文书事务。
岐阳:古地名,在今陕西岐山一带。
豳国:古地名,今陕西旬邑县附近。
星邮:指朝廷文书,因夜间传递如星晨般迅速。
下车:官员卸任或到任。
融樽:泛指酒杯。
鉴赏

这首诗是宋代诗人杨亿的作品,名为《梁四谏议知凤翔府》。从内容来看,这是一首描写官员在任所时的职责与生活状态的诗。

"几日银台阅副封,岐阳西顾委秦中。"

这里的“银台”可能指的是官署或高处,官员在此处理文书和文件。岐阳是古地名,即今天的陕西省凤翔县,而“委秦中”则表明诗人对关中地区(今陕西一带)的眷恋之情。

"函关叱驭经天险,豳国闻鸡接土风。"

函谷关是古代重要的军事要塞,而“叱驭”则指的是管束马匹的器具,这里形容官员在边疆地区巡视和管理之严格。"豳国闻鸡"出自《左传·宣公十五年》,原文讲的是齐国有个女子因为听到鸡叫而产生了对故乡的思念,后来成为思乡的成语。在这里诗人借用这个典故表达自己对于某一块土地的留恋。

"云幕杯盘三省近,星邮章奏九门通。"

“云幕”、“杯盘”都是古代官府中的物品,这里可能是指官员在处理政务时的情景。“三省近”则表明官署距离较近,“星邮”和“九门通”则形容信息传递的畅通无阻。

"下车卧理应无事,莫遣融樽酒暂空。"

这两句描绘的是诗人到达任所后,希望能够安静处理政务,不愿意被打扰,同时也不想让酒杯空着,可能是表达了一种官员希望在职期间能够清净无为,又能享受生活的愿望。

总体来说,这首诗通过细腻的描写反映了宋代官员的工作状态和内心世界,同时也展现了诗人对故土的深厚情感。

作者介绍
杨亿

杨亿
朝代:宋   字:大年   籍贯:建州浦城(今属福建浦城县)   生辰:974—1020

杨亿(974~1020年),字大年,建州浦城(今福建浦城县)人。北宋文学家,西昆体诗歌主要作家。性耿介,尚气节。年十一,宋太宗闻其名,授秘书省正字。淳化中,赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵,反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。天禧四年卒,年四十七,谥号为文。博览强记,尤长于典章制度。曾参预修《太宗实录》,主修《册府元龟》。
猜你喜欢

西城路

西城路,半是平田半坟墓。

平田渐少坟渐多,酸风苦雨泣铜驼。

百岁光阴驹过隙,营营终日将如何。

人生少年胡不乐,世间那有苏仙鹤。

(0)

枕流石

三峡涧头眠巨石,字有枕流留古迹。

一枕千年永不移,清流昼夜无时息。

(0)

报国寺吊古二绝·其一

朝市山林几变迁,冥冥宫树隐寒烟。

三千歌舞今何在,只有澄潭映碧天。

(0)

次韵孙孚吉见赠二首·其一

一别心知岁几更,天涯孤烛偶同明。

娟娟缺月寒方净,泯泯长河夜自倾。

迂拙士林怜我病,清忠当宁渴公名。

乡邦人物大司马,东序金镛喜再鸣。

(0)

和季广陈宪副阳朔题壁

恐涌泓坳混沌墟,载环苍玉堑寒虚。

图经桂壤依稀见,贡篚荆阳阔略书。

倚岫行涂骞举举,窥渊佛阁镜如如。

曾无七剂瘳民瘼,自菲深忧未破除。

(0)

陪藩臬诸寅谒帝尧庙二首·其二

十里香尘送綵旃,庙檐虚阁午云偏。

山龙藻火天衣静,玉帛牺牲岁事蠲。

历数百王虽继统,大猷千古绝随肩。

摩空翠壁侔嵩华,总是中天石一拳。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐 宋湘 袁中道 陈楠 葛长庚 赵湘 申时行 李世民 杨奂 海瑞 徐凝
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com