山北东西寺，高人永远师。
来游亦前定，回首独移时。
社散白莲尽，山空玄鹤悲。
何年陶靖节，溪上送行迟。
《不到东西二林》全文
- 拼音版原文全文
不 到 东 西 二 林 宋 /苏 辙 山 北 东 西 寺 ，高 人 永 远 师 。来 游 亦 前 定 ，回 首 独 移 时 。社 散 白 莲 尽 ，山 空 玄 鹤 悲 。何 年 陶 靖 节 ，溪 上 送 行 迟 。
- 翻译
- 山北和山东的寺庙，高人常在此修行为师。
来访的人也是命中注定，回头望去，独自逗留良久。
祭祀结束后，白莲花凋零，山中空寂，黑鹤显得凄凉。
不知哪一年，陶渊明会在这溪边，迟迟不愿送别离去的人。
- 注释
- 山北：指山的北部。
东西寺：两个相邻的寺庙。
高人：德高望重的人。
永远师：永远值得尊敬的导师。
来游：来访游览。
前定：命中注定。
回首：回头看。
独移时：独自停留一段时间。
社散：祭祀结束。
白莲：白色的莲花，象征纯洁。
尽：凋谢完毕。
玄鹤：黑色的鹤，象征哀伤。
何年：哪一年。
陶靖节：陶渊明，字靖节，东晋诗人。
溪上：溪边。
送行迟：迟迟不愿送别。
- 鉴赏
这首诗是宋代文豪苏辙的《不到东西二林》，描绘了诗人对山中寺庙和隐逸之人的敬仰之情，以及自己未能亲临游览的遗憾。首句"山北东西寺"点出两个著名的寺庙，暗示了隐居高僧的存在。"高人永远师"表达了诗人对这些高僧的尊敬，视他们为永远的榜样。
"来游亦前定"暗示了诗人对拜访寺庙之事早有期待，但"回首独移时"则透露出他未能如愿，只能独自回味和感慨。"社散白莲尽"描绘了寺庙周围的宁静与清幽，而"山空玄鹤悲"则以鹤鸣渲染出一种空寂的氛围，增添了诗意。
最后两句"何年陶靖节，溪上送行迟"借用了东晋诗人陶渊明的形象，想象他在溪边依依惜别的情景，表达了诗人对隐逸生活的向往，以及对自己未能及时造访的惋惜。整首诗语言简洁，意境深远，体现了苏辙诗歌的淡泊与深沉。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
游张公洞
昨日游善卷，已谓天下无山川。
今游张公洞，千惊万怪疑为梦。
嗟我壮心欲与山争雄，大肆笔力天无功。
乃今欲著一语不可得，始知天地之胜唯有兹山钟。
我昔探禹穴，又曾蹑武夷。
武夷峻削禹穴古，那如此洞幽而奇。
张道陵，奈尔何，何年到此骑青骡？
我今呼尔问踪迹，尔去人间尔谁识。
丹垆无火石床寒，唯有空山万拳石。
万拳之石何累累，幻形变态将胡为？
造物无以显灵异，故此剧戏令人疑。
山灵欲甗甗不得，天公为之驱霹雳。
一斧势破神鬼愁，遂令万古青霞坼。
巨阙前开后通窦，暗中一线青天漏。
离奇诡怪万状陈，宝藏龙宫与天斗。
两崖欹仄愁攀援，侧身却走脚在肩。
欹乱撑拄，把炬自照行难前。
石色黝然堆古漆，腻滑十步九步失。
乍惊堕落千仞坑，又诧飞腾九天窟。
燎灭灯昏只尺迷，万转千盘无路出。
丹砂夜照鬼灯红，自有乾坤无白日。
划然一隙通天明，罗列万户排层城。
顿足大叫舌不缩，是谁槌碎琼楼倾。
长廊飞来驾巨壑，修檐掀突欹朱楹。
横撑直竖互纠结，缠绵杂沓皆相成。
玉柱堕地不到尺，瑶栋插天悬半壁。
寂若闲门闭落花，闹如绮户迎仙客。
险逼重关镇华夷，严同帅府森戈戟。
石乳绿结千年苔，又如五色莲花开。
佛手拿云不可摘，玉芽迸笋何人栽。
蜂房簇拥参差向，短者五尺长者丈。
低张白玉云母屏，高搴素锦芙蓉嶂。
盘盂积水寒玉膏，掬之洗眼明秋毫。
恨无金丹炼紫石，出门空叹朱颜凋。吁嗟乎！
平生之性嗜登陟，兹游信足偿吾癖。
一挂万漏不敢辞，聊著狂言作游籍。
只恐五岳之高徒在青云中，猛然欲去无长风。
不如坐石投壶唤玉女，把酒一醉酬张公。
《游张公洞》【明·沈明臣】昨日游善卷，已谓天下无山川。今游张公洞，千惊万怪疑为梦。嗟我壮心欲与山争雄，大肆笔力天无功。乃今欲著一语不可得，始知天地之胜唯有兹山钟。我昔探禹穴，又曾蹑武夷。武夷峻削禹穴古，那如此洞幽而奇。张道陵，奈尔何，何年到此骑青骡？我今呼尔问踪迹，尔去人间尔谁识。丹垆无火石床寒，唯有空山万拳石。万拳之石何累累，幻形变态将胡为？造物无以显灵异，故此剧戏令人疑。山灵欲甗甗不得，天公为之驱霹雳。一斧势破神鬼愁，遂令万古青霞坼。巨阙前开后通窦，暗中一线青天漏。离奇诡怪万状陈，宝藏龙宫与天斗。两崖欹仄愁攀援，侧身却走脚在肩。欹乱撑拄，把炬自照行难前。石色黝然堆古漆，腻滑十步九步失。乍惊堕落千仞坑，又诧飞腾九天窟。燎灭灯昏只尺迷，万转千盘无路出。丹砂夜照鬼灯红，自有乾坤无白日。划然一隙通天明，罗列万户排层城。顿足大叫舌不缩，是谁槌碎琼楼倾。长廊飞来驾巨壑，修檐掀突欹朱楹。横撑直竖互纠结，缠绵杂沓皆相成。玉柱堕地不到尺，瑶栋插天悬半壁。寂若闲门闭落花，闹如绮户迎仙客。险逼重关镇华夷，严同帅府森戈戟。石乳绿结千年苔，又如五色莲花开。佛手拿云不可摘，玉芽迸笋何人栽。蜂房簇拥参差向，短者五尺长者丈。低张白玉云母屏，高搴素锦芙蓉嶂。盘盂积水寒玉膏，掬之洗眼明秋毫。恨无金丹炼紫石，出门空叹朱颜凋。吁嗟乎！平生之性嗜登陟，兹游信足偿吾癖。一挂万漏不敢辞，聊著狂言作游籍。只恐五岳之高徒在青云中，猛然欲去无长风。不如坐石投壶唤玉女，把酒一醉酬张公。
https://www.ahchsz.com/shici/YsuBL.html
台城路.哭山云侄
朝来忽接惊心报，忆别光阴非久。
济世才华，匡时抱负，天不假其年寿。关山回首。
痛病骨支离，吟笺犹袖。
此语凄凉，予肠断矣泪如豆。记送归舟时候。
感往日书来，殷勤问又。
煮茗清谈，题笺和韵，正是小庭春昼。而今知否。
叹泉路茫茫，空浇残酒。为赋哀词，衷怀已酸透。