头上花枝照酒卮，酒卮中有好花枝。
身经两世太平日，眼见四朝全盛时。
况复筋骸粗康健，那堪时节正芳菲。
酒涵花影红光溜，争忍花前不醉归。
《插花吟》全文
- 拼音版原文全文
插 花 吟 宋 /邵 雍 头 上 花 枝 照 酒 卮 ，酒 卮 中 有 好 花 枝 。身 经 两 世 太 平 日 ，眼 见 四 朝 全 盛 时 。况 复 筋 骸 粗 康 健 ，那 堪 时 节 正 芳 菲 。酒 涵 花 影 红 光 溜 ，争 忍 花 前 不 醉 归 。
- 注释
- 卮：酒器，容量四升，此泛指酒杯。
两世：三十年为一世。
两世即六十年。
四朝：指宋真宗、宋仁宗、宋英宗、宋神宗四代皇帝。
况复：况且又。
筋骸：筋骨。
那堪：更兼。
芳菲：芳香而艳丽。
涵：包含。
红光溜：红光从杯中流溢。
争忍：怎么舍得。
- 翻译
- 佳人头上花枝映照在酒杯之中，清清的酒中倒映出一枝更加美丽的花枝。
我这一生经历了六十年的太平岁月，亲眼目睹了四朝的盛世。
况且我的筋骨还很康健，又喜逢百花盛开的芳菲时节。
看着美酒里荡漾着的花影，红光流转，面对着大好春景，怎么能不在花前醉饮然后归去！
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《插花吟》，描绘了插在杯中的花朵映照美酒的场景，诗人身处太平盛世，身体健康，春光正好，花影酒红，意境优美。诗人流露出对美好时光的珍惜和享受，不愿辜负眼前美景，表达了及时行乐、醉饮花前的情感。整首诗语言简洁，情感真挚，富有生活情趣。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
题德章山
丛玕泼黛千峰色，急雨奔霆万壑声。
莫讶祖师来入梦，祇应知我欲山行。
题南巢地藏寺
蚊觜生花夜更长，睡乡蝴蝶正悠飏。
山僧不恤秋眠熟，连打钟声到枕旁。
送道者史宝通作丐
昔日山前寺，兵馀扫地空。
汝今能协力，真是宝林通。