簪花犹且强年少，诉酒固非佯小心。
花好酒嘉情更好，奈何明日病还深。
《簪花吟》全文
- 拼音版原文全文
簪 花 吟 宋 /邵 雍 簪 花 犹 且 强 年 少 ，诉 酒 固 非 佯 小 心 。花 好 酒 嘉 情 更 好 ，奈 何 明 日 病 还 深 。
- 注释
- 簪花：插戴花朵。
犹且：还。
强：勉强。
年少：年轻。
诉酒：借酒浇愁。
固非：本来不是。
佯：假装。
小心：谨慎。
花好：花儿美好。
酒嘉：美酒。
情更好：情感更加深厚。
奈何：无奈。
明日：明天。
病还深：病情加重。
- 翻译
- 簪花还勉强称少年，借酒并非假装小心。
花美酒香情感更浓，但又怎奈明日病体更深。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《簪花吟》，主要描绘了主人公在年轻时簪花饮酒的欢乐场景，以及对美好时光易逝、健康状况堪忧的感慨。首句“簪花犹且强年少”表达了诗人趁着青春年华，尽情享受生活的乐趣，即使插戴花朵也显得活力四溢。次句“诉酒固非佯小心”暗示了借酒浇愁，但并非假装，而是真心实意地寻求片刻的欢愉。
然而，诗人并未沉浸在眼前的欢愉中，后两句“花好酒嘉情更好，奈何明日病还深”揭示了他内心深处的忧虑，尽管眼前景色美好，美酒佳酿，但预感明日身体可能更加不适，这使得他的欢乐带有几分无奈和哀愁。整体来看，这首诗寓言了人生的短暂与无常，提醒人们珍惜当下，及时行乐。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
云锦屏
阳乌晓浴沧溟水，九野曈昽曙光起。
照见匡庐云锦屏，九叠晴开碧云里。
山中有客才且贤，结庐正在云屏边。
丹崖翠壁递隐见，红霞碧雾相连延。
朅来游宦牵缨冕，云锦迢峣望中远。
准拟相从南斗傍，挂笏閒看未应晚。
赠李外史
仙人飘飘若云风，来去倏忽谁能穷。
岂惟上界足官府，往往亦在尘埃中。
我欲寻真向五岳，乱后旧路迷榛蓬。
天鸡未鸣夜谷暗，海鹤已去秋坛空。
丹崖碧涧瑶草歇，洞府一閟无由通。
陌头惊逢李道士，自说柱史为吾翁。
傍人相传解起死，袖里有丹如日红。
我闻安期古策士，亲见楚汉争雌雄。
终然浊世不肯住，渡海竟去先飞鸿。
玄洲东望才咫尺，彩霞幻结金银宫。
何当共赴食枣约，三花醉折春濛濛。
回看城郭烟雾杳，大笑下士真沙虫。
偕李元祉水部游蜀山
一水划为山，两湖东西汇。
漕渠贯其中，盈盈若衣带。
西湖渐成陆，东湖淼无届。
千顷碧琉璃，风云互变态。
中流一卷石，突起砥淜湃。
金镜浮芙容，银盘捧螺黛。
荒祠久零落，花幡皆破败。
鸡栅倚龟趺，燕泥凝佛背。
开尊面南浦，云水澹相对。
渔艇散复集，鸣榔出深濑。
蒲荇交乱流，帆樯绕天外。
涛惊山影摇，波漾日光碎。
恍如金焦间，疑在蓬壶内。
凭虚倏往还，已隔人天界。
浮云何时閒，胜游与居会。
回首空烟波，疏钟隐林霭。