珠幄熉黄，神既燕娭。监观于下，福禄来宜。
云车风马，神保聿归。启佑我后，福禄来为。
《宁宗朝享三十五首.送神用《兴安》》全文
- 注释
- 珠幄：装饰华丽的珠帘。
熉黄：黄色的帷幕。
燕娭：嬉戏玩乐。
监观：观察。
福禄来宜：福祉和禄位降临适宜。
云车：云彩般的神车。
风马：随风而来的马匹，象征神的使者。
神保：神灵的保护者。
聿归：归来。
启佑：开始庇佑。
福禄来为：带来福祉和禄位。
- 翻译
- 珠帘垂挂着黄色的帷幕，神灵在此嬉戏游玩。
在下方仔细观察，福祉和禄位自然降临。
- 鉴赏
这首诗描绘的是中国古代祭祀仪式中对神灵的崇敬和祈福的场景。"珠幄熉黄"可能指的是用黄色珠帘装饰的神殿，象征尊贵与神圣。"神既燕娭"，"燕娭"意指神祇的欢愉，表达对神的愉悦氛围的营造。"监观于下"，表明人们在下方虔诚地注视和祭拜，期待神的庇佑。
"福禄来宜"，直接表达了对神赐予福禄的美好愿望。"云车风马"象征着神仙的交通工具，"神保聿归"则意味着神祇完成使命返回。"启佑我后"，"后"指君主或后代，祈求神灵保佑国家和人民。
整首诗以简洁的语言，表达了对神灵的敬畏和祈求，以及对福禄降临的期盼，体现了古代祭祀活动中的庄重与虔诚。这是宋代郊庙朝会歌辞中的一篇，用于祭祀仪式中送神的部分，具有浓厚的宗教色彩和礼仪意义。
- 作者介绍
-
郊庙朝会歌辞
朝代：宋
- 猜你喜欢
题浔阳送客图为宋兰挥检讨赋
梁园才子瀛洲仙，幕府读书方少年。
浔阳楼高试骋望，雕阑一曲横江天。
登临怀古意绵邈，生绡染出《琵琶篇》。
当时白傅佐江郡，旷怀日习东林禅。
无端送客成邂逅，京都音乐闻江边。
青衫红袖两凄恻，千秋歌曲分流传。
只今丹粉绚本事，水云仿佛鸣香弦。
贞元朝士感沦落，善才弟子馀婵娟。
《霓裳》《六么》疑可识，檀槽手抚神宛然。
古来悲欢事何限，岂必同病才相怜。
高歌妙绘恣挥洒，动荡胸臆开心田。
乃知贤豪襟韵各有托，非同非异非言诠。
奇章赞皇兼将相，岂岩香山佳句争流连。
还君此画情悁悁，幽斋灯灺耿不眠。
《题浔阳送客图为宋兰挥检讨赋》【清·柯煜】梁园才子瀛洲仙，幕府读书方少年。浔阳楼高试骋望，雕阑一曲横江天。登临怀古意绵邈，生绡染出《琵琶篇》。当时白傅佐江郡，旷怀日习东林禅。无端送客成邂逅，京都音乐闻江边。青衫红袖两凄恻，千秋歌曲分流传。只今丹粉绚本事，水云仿佛鸣香弦。贞元朝士感沦落，善才弟子馀婵娟。《霓裳》《六么》疑可识，檀槽手抚神宛然。古来悲欢事何限，岂必同病才相怜。高歌妙绘恣挥洒，动荡胸臆开心田。乃知贤豪襟韵各有托，非同非异非言诠。奇章赞皇兼将相，岂岩香山佳句争流连。还君此画情悁悁，幽斋灯灺耿不眠。
https://www.ahchsz.com/shici/Nqnn2YIxZ.html