入门长恐先师在，香印纱灯似昔年。
涧路萦回斋处远，松堂虚豁讲声圆。
顷为弟子曾同社，今忝星郎更契缘。
顾渚一瓯春有味，中林话旧亦潸然。
《宜春再访芳公言公幽斋写怀叙事因赋长言》全文
- 翻译
- 初入门时总怕遇见先师，纱灯香印仿佛回到往昔岁月。
沿着山涧小径通往远处的斋堂，松木大堂空旷，讲经之声清晰悠扬。
过去我曾与师兄弟共事一社，如今有幸成为星郎，更增师生情缘。
品味顾渚一杯春茶，回味往昔在林中交谈，不禁心生感慨。
- 注释
- 入门：进入修行场所。
长恐：长久担忧。
先师：前辈老师。
似昔年：像过去的日子。
涧路：山涧小路。
萦回：弯曲蜿蜒。
斋处：斋戒之地。
虚豁：宽敞明亮。
顷：过去。
曾同社：曾经一起共事。
忝：有愧于。
星郎：对官员的尊称。
顾渚：地名，以产茶著名。
一瓯：一杯。
春有味：春茶味道醇厚。
中林：树林中。
话旧：回忆往事。
潸然：流泪的样子，这里指感伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人重游旧地，回忆与师长相处时光的温馨情怀。诗人通过对景物的描述，抒发了对往昔美好时光的追念和对亲朋好友的深厚情感。
"入门长恐先师在，香印纱灯似昔年。" 开篇便设定了一种温馨而又略带忐忑的情绪，诗人重返师门，却担心是否还能见到敬爱的师长。香气浸透的纱灯仿佛把时光拉回了往昔，那份宁静与安逸似乎仍旧存在。
"涧路萦回斋处远，松堂虚豁讲声圆。" 诗人继续描绘环境，溪流蜿蜒，山径曲折，带领读者进入一个幽深的空间—师长的斋室。而松堂之中，空旷宁静，仿佛可以听见师长讲经的声音，那种声音圆润而又充满智慧。
"顷为弟子曾同社，今忝星郎更契缘。" 这里透露出诗人曾与师门中人的深厚交谊，如今虽然身份有所改变，但那份情谊却更加牢不可破。
"顾渚一瓯春有味，中林话旧亦潸然。" 诗尾处，诗人提到在春日里品茶，那份清幽自得之感宛如往昔。而当他在林中与友人们叙旧时，那份情感又让他不禁泪下。
整首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发，展现了诗人对于过往美好时光的怀念，以及对师长和朋友深厚的情谊。
- 作者介绍
-
郑谷
郑谷（约851～910）唐朝末期著名诗人。字守愚，汉族，江西宜春市袁州区人。僖宗时进士，官都官郎中，人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名，人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作，表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗，但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还，号“芳林十哲”。原有集，已散佚，存《云台编》。朝代：唐 字：守愚 号：“芳林十哲” 籍贯：江西宜春市袁州区 生辰：约851～910
- 猜你喜欢
后园寒步
如何天地举寒令，独将杀气凌边遐。
公园跬步亦难往，试来举目成吁嗟。
长空黯淡作愁色，日光似透云还遮。
朔风刮面不吹雪，徒扰万窍掀黄沙。
园中索寞不可状，唯视众木攒枯槎。
有如汉将肃行阵，远涉大漠平番家。
貔貅冻列树营壁，巨矛长戟何交加。
老松一二柯叶在，外皮皴裂埋僵蛇。
幽禽声好久绝听，孤城远近号饥鸦。
斋中酒热忍自酌，几何贫户无纤麻。
冥官持权因意恶，直欲万类歼阴邪。
穷严极烈势未已，不知泉底生阳芽。