有酒有酒兮再祝，祝予心兮何欲。
欲天泰而地宁，欲人康而岁熟。
欲凤翥而鹓随兮，欲龙亨而骥逐。
欲日盛而星微兮，欲滋兰而歼毒。
欲人欲而天从，苟天未从兮，我可奈何兮一杯又进聊自足。
《有酒十章·其十》全文
- 注释
- 有酒有酒兮：表示重复强调，有酒，再次提到有酒，加强了喝酒的场景。
再祝：再次祈愿，表达心愿。
予心：我的心，指诗人的内心。
何欲：想要什么，表达了内心的追求和疑惑。
天泰：天空安宁，象征和平的自然环境。
地宁：大地宁静，同样象征和谐的自然状态。
人康：人们健康，指民众身体安康。
岁熟：年岁丰收，希望农业丰收。
凤翥：凤凰展翅高飞，比喻高尚的行为或理想。
鹓随：鹓鸟跟随，比喻贤者追随明君。
龙亨：龙腾盛世，象征国家强盛。
骥逐：骏马追逐，比喻人才竞相涌现。
日盛：太阳更加辉煌，象征光明与繁荣。
星微：星辰隐退，比喻不良事物减少。
滋兰：培育兰花，比喻培养美德。
歼毒：根除毒草，比喻消除邪恶。
人欲而天从：人心所向符合天意，希望人的愿望与自然法则一致。
苟天未从兮：如果天意不顺从，假设情况，表达无奈。
我可奈何兮：我又能怎么办呢，表达了诗人的无力感。
一杯又进聊自足：再喝一杯以自我慰藉，暂时满足自己。
- 翻译
- 有酒啊有酒，再次祈愿，我的心啊，究竟渴望什么。
渴望上天安宁而大地宁静，渴望人们健康而年岁丰收。
渴望凤凰展翅而鹓鸟相随，渴望龙腾盛世而骏马驰骋。
渴望阳光更加灿烂星辰隐退，渴望培育兰花而根除毒草。
希望人心所向顺应天意，如果天意还未顺从，我又能如何呢？姑且再饮一杯，暂且自我满足。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人元稹的作品，名为《有酒十章（其十）》。从诗中可以看出，诗人通过对美好愿望的表达，展现了自己对于理想生活状态的向往和追求。
"有酒有酒兮再祝，祝予心兮何欲。" 这两句开篇便设定了一个宴席欢聚的场景，诗人借着举杯的动作，提出内心深处所蕴含的愿望。这里的“祝”字，不仅是饮酒时的庆祝之意，更有祈愿之意味，表达了诗人对于美好事物的渴望。
"欲天泰而地宁，欲人康而岁熟。" 这两句中，“天泰而地宁”象征着国家的安定与和平，而“人康而岁熟”则是对个人健康以及年岁丰盛的期许。这两组词汇构成了一幅理想中的社会图景，展现了诗人对于和谐社会及个人的美好愿望。
接下来的几句：“欲凤翥而鹓随兮，欲龙亨而骥逐。欲日盛而星微兮，欲滋兰而歼毒。” 这里，“凤翥”、“鹓随”象征着祥瑞之物的出现，而“龙亨”、“骥逐”则是对强健与奔走不息的追求。至于“日盛”、“星微”，则是在描述光明与温和，最后“滋兰”、“歼毒”更是在表达希望美好事物的滋润与消除一切不良。
诗人在这首诗中，以酒为媒，通过对各类美好事物的追求，表达了自己对于生活的热爱和向往。最后，“欲人欲而天从，苟天未从兮，我可奈何兮一杯又进聊自足。” 这几句则是在说，如果人的愿望得到了天意的顺应，那是最好不过；但若天意不从，诗人也只能是一杯接一杯地饮酒，以此来慰藉自己，寻找一种暂时的心理满足。
总体来说，这首诗通过对美好事物的追求和表达，展现了诗人对于生活的热爱，以及对于理想状态的无限向往。同时，也流露出了一种在面对现实与理想之间差距时所表现出的无奈与自我安慰的情怀。
- 作者介绍
-
元稹
元稹（779年—831年），字微之，别字威明，河南府东都洛阳（今河南洛阳）人，唐朝著名诗人、文学家，父元宽，母郑氏，为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔，北魏昭成帝拓跋什翼犍十四世孙。元稹聪明机智过人，少时即有才名，与白居易同科及第，并结为终生诗友，二人共同倡导新乐府运动，世称“元白”，诗作号为“元和体”。但是元稹在政治上并不得意，虽然一度官至宰相，却在觊觎相位的李逢吉的策划下被贬往外地。朝代：唐 字：微之
- 猜你喜欢