千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和元晦十六日下山之韵》
《和元晦十六日下山之韵》全文
发布时间:2025-12-05 21:20:36 宋 / 张栻   形式: 五言律诗  押[庚]韵

归袂随云起,篮舆趁雪明。

山僧苦留客,世故却关情。

小倚枯藤杖,聊听绝涧声。

如何山下客,一笑已来迎。

(0)
拼音版原文全文
yuánhuìshíliùxiàshānzhīyùn
sòng / zhāngshì

guīmèisuíyúnlánchènxuěmíng

shānsēngliúshìquèguānqíng

xiǎoténgzhàngliáotīngjuéjiànshēng

shānxiàxiàoláiyíng

翻译
衣袖随风飘起,竹篮在雪光中清晰可见。
山中的僧人苦苦挽留客人,世俗的忧虑却萦绕心头。
轻轻倚着枯藤手杖,随意倾听深谷的回声。
山下的客人如何能想象,一个微笑已经迎接而来。
注释
归袂:衣袖。
随云起:随风飘起。
篮舆:竹篮。
趁雪明:在雪光中清晰。
山僧:山中的僧人。
苦留客:苦苦挽留。
世故:世俗的忧虑。
却关情:却萦绕心头。
小倚:轻轻倚靠。
枯藤杖:枯藤手杖。
聊听:随意倾听。
绝涧声:深谷的回声。
如何:怎么。
一笑:一个微笑。
已来迎:已经迎接而来。
鉴赏

这首诗描绘了一幅雪后归家的景象,诗人用“归袂随云起”来形容自己归途时衣袂飞扬,如同随着云彩一起升腾。"篮舆趁雪明"则描写了脚踏在雪地上的清晰足迹,透露出一番雪后行走的艰辛。

接着“山僧苦留客”和“世故却关情”两句,表达了一种对往事的怀念与不舍。诗人被山中的僧人挽留,而自己对于世间的恩情也无法割舍,这里的“世故”指的是尘世间的人情世故。

然后,“小倚枯藤杖”一句,写出了诗人在歇息时倚靠着枯萎的藤条作为拐杖的情景。"聊听绝涧声"则是说诗人随意聆听着山涧中清澈而又幽远的声音。

最后,“如何山下客,一笑已来迎”两句,表达了一种对远方归来的朋友的欢迎之情。尽管彼此相隔遥远,但心中充满了喜悦和期待,只见一位衣着简陋的山间行者带着微笑向自己走来。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,传达了一种超脱尘世、返璞归真的生活态度,同时也流露出诗人对于人间情感的留恋和对朋友的深厚情谊。

作者介绍
张栻

张栻
朝代:宋   号:南轩   籍贯:南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)   生辰:1133年9月15日——1180年3月22日

张栻(1133年9月15日——1180年3月22日)字敬夫,后避讳改字钦夫,又字乐斋,号南轩,学者称南轩先生,谥曰宣,后世又称张宣公。南宋汉州绵竹(今四川绵竹市)人,右相张浚之子。南宋初期学者、教育家。南宋理宗淳祐初年(1241年)从祀孔庙,后与李宽、韩愈、李士真、周敦颐、朱熹、黄干同祀石鼓书院七贤祠,世称石鼓七贤。 
猜你喜欢

天启元年歌·其十五

帝宠元戎策武功,貔貅十万赴辽东。

师人尽诏金钱赐,扫荡三韩指顾中。

(0)

浮丘社怀赵太史·其二

紫气朝来满近关,千秋名胜在人间。

杯前霞绕卢敖杖,海上涛飞葛令山。

珠树岂曾吟落叶,丹砂聊得驻春颜。

玉笙吹罢邀明月,又见孤城一鹤还。

(0)

中宿山歌·其三

江帆江鸟晚争回,溪月溪烟处处催。

闻道蓬莱又清浅,归心那得夜潮来。

(0)

閒居作长庆体兼劝诸少年·其三

红颜过后白髭须,年少无何便老夫。

久知人意会憎老,此事君能免得无。

(0)

花下逢故人

花里逢君倒玉卮,情多未语又伤离。

檐前碧柳如相怨,绾尽长条知为谁。

(0)

舟行杂咏·其十四

堤柳逆船行,岸花临水发。

欲折寄情人,惆怅前朝别。

(0)
诗词分类
荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水
诗人
刘弗陵 张肃 刘义庆 嵇绍 曹景宗 秋瑾 杜杞 郑虔 连南夫 韩嘉彦 刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com