千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《春寒》
《春寒》全文
发布时间:2025-12-05 13:26:28 宋 / 王镃   形式: 七言绝句  押[寒]韵

玉屏烟冷鹧鸪斑,翡翠帘遮好梦残。

雨又未休人又懒,杏花无力不禁寒。

(0)
翻译
玉屏上的烟雾冷清,如同鹧鸪鸟的羽毛斑驳
翡翠色的窗帘遮掩着破碎的好梦
注释
玉屏:装饰华丽的屏风。
烟冷:烟雾清凉。
鹧鸪斑:鹧鸪鸟羽毛上的斑点,这里形容屏风上的图案。
翡翠帘:用翡翠装饰的帘子。
好梦残:美好的梦境被中断。
雨又未休:雨势还未停止。
人又懒:人感到慵懒无力。
杏花无力:杏花在风雨中显得娇弱无力。
不禁寒:抵挡不住寒冷。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡淡的春日寒冷与懒散的情景。"玉屏烟冷鹧鸪斑"中,玉屏即窗棂,烟冷则是室内因久无人而生出的微凉气息,鹧鸪斑形容的是窗外细雨如雾的氛围,给人一种淡淡的寒意。"翡翠帘遮好梦残",翡翠帘即精美的丝绸布料制成的窗帘,这里用来遮挡着尚未醒去的好梦,梦残表明诗人可能刚从睡眠中苏醒。

"雨又未休人又懒"一句,雨未休止暗示春日的阴冷天气持续不退,而"人又懒"则是诗人因天气而产生的情绪,是一种慵懒、无力的状态。最后,"杏花无力不禁寒"中,杏花在这里代表着春天的象征,但却因为春寒而显得无力,似乎连绽放的力量都被这寒冷削弱了。

整首诗通过对室内外景物的描写,展现了一种静谧、淡漠且带有几分凄凉感的春日情境。

作者介绍

王镃
朝代:宋

王镃(生卒年不详)南宋诗人。字介翁,号月洞,处州平昌县(今浙江省遂昌县湖山镇)人。宋末授金溪(今江西抚州市)县尉。宋亡,遁迹为道士,隐居湖山,与同时宋遗民尹绿坡等人结社唱酬,命其所居“日月洞”,人称“月洞先生”。遗著由其族孙养端于明嘉靖三十七年(1558)刊为《月洞吟》一卷。万历二十一年(1593)汤显祖在赴任遂昌知县期间,为诗集作序称:“宋月洞先生诗殆宛然出晚人之手,宋之季犹唐之季也。”汤显祖敬佩月洞的为人及诗品,还为之题词“林下一人”。入清后其族孙宗虞又补刻后册。 
猜你喜欢

蛾眉七绝百首·其三

湖海元龙意气豪,春申江上试秋刀。

满宫学士皆殊色,小妹青溪擅六韬。

(0)

酬吕凤子二首·其二

西来长物尽,犹有笔如椽。

嗟我耽诗老,多君以画传。

悟情通奥窔,满目感山川。

已得青松嶂,无家何处悬。

(0)

病中

孱躯深累妇,老病未辞官。

懒与蝇争食,瘦堪蚊作餐?

力难胜蜀锦,衣已破吴纨。

地僻名医少,炎时感岁寒。

(0)

灵谷寺三首·其二

频年伴食意休休,赢得容身土一邱。

叹息期期誇凤邓,前功谁念骨谁收。

(0)

旅菲杂咏二十八首·其二十三

正是江南千里春,中天云净碾朱轮。

郊原百草皆枯槁,火炙烟蒸苦煞人。

(0)

春去后游留园八首·其七

扫苔斜倚夕阳亭,密叶繁枝锁画屏。

还向西南林际望,扑人惟见数峰青。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
王琚 顾众 司马承祯 许稷 何焯 谢混 鸠罗摩什 可朋 金俊明 陈文述 贺兰进明 虞仲文 舒元舆 焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com