漕河水入汉江流，逆浪吹邻上比州。
为送新篇归岘首，亦知旧荫满沙头。
每思吾道长城在，常喜斯民命脉留。
圣宋卜年周十倍，须公同住八千秋。
《杨侍郎·其二》全文
- 注释
- 漕河：古代运河名。
汉江：长江最长的支流。
逆浪：逆着水流的波浪。
比州：古代地名，可能指湖北的荆州一带。
岘首：地名，位于湖北襄阳附近。
旧荫：过去的庇护或恩泽。
沙头：河边沙滩。
吾道：我所遵循的道理或信念。
长城：比喻坚固的防御或持久的力量。
斯民：这里的人民。
圣宋：对宋朝的尊称，强调其神圣性。
卜年：预测寿命或国运。
八千秋：极言时间长久，象征永恒。
- 翻译
- 漕河之水汇入汉江，逆流而上的波涛吹向邻近的比州。
为了送新的诗篇回到岘首，也深知那里的旧日荫庇仍洒满沙洲。
每当想到我所坚守的道义如同长城永存，心中欢喜民众的生命线得以保留。
圣明的宋朝预测寿命长达十倍于前，期盼您能与我们共享这八千年的好时光。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世所作的《杨侍郎(其二)》。诗中描述了漕河水汇入汉江的壮丽景象，以及逆浪翻涌的情景，暗示着杨侍郎的影响力如同水流般深远。诗人借此表达对杨侍郎的新篇章寄予厚望，认为他的智慧和德行犹如岘首的荫庇，长久地照拂着百姓。诗人感慨万分，认为在杨侍郎的引领下，国家和人民的命运得以维系，圣明的宋朝国运将会更加昌盛，期望杨侍郎能长寿，与国家共度八千春秋。整首诗赞美了杨侍郎的贡献和对国家的忠诚，充满了对未来的美好愿景。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
北都春日漫书
蓬鬓双侵京国尘，花枝五别故园春。
晓莺莫漫惊游宦，夜鹤多应怨主人。
日月名迟愁揽镜，江湖兴在忆垂纶。
天边涕泪怀吾弟，却恨衣冠系此身。