重岩载看美，分塔起层标。
蜀守经涂处，巴人作礼朝。
地疑三界出，空是六尘销。
卧石铺苍藓，行塍覆绿条。
岁年书有记，非为学题桥。
《利州北佛龛前重于去岁题处作》全文
- 拼音版原文全文
利 州 北 佛 龛 前 重 于 去 岁 题 处 作 唐 /苏 颋 重 岩 载 看 美 ，分 塔 起 层 标 。蜀 守 经 涂 处 ，巴 人 作 礼 朝 。地 疑 三 界 出 ，空 是 六 尘 销 。卧 石 铺 苍 藓 ，行 塍 覆 绿 条 。岁 年 书 有 记 ，非 为 学 题 桥 。
- 注释
- 重岩：层层叠叠的山岩。
载看：映照着观看。
分塔：分开矗立的宝塔。
层标：每层的标志。
蜀守：蜀地的官员。
涂处：行经之路。
巴人：巴蜀地区的人民。
作礼朝：举行礼拜仪式。
地疑：地面仿佛。
三界：佛教中的天、人、阿修罗三界。
六尘：佛教中指色、声、香、味、触、法六种尘垢。
卧石：平躺的石头。
铺：覆盖。
苍藓：青苔。
行塍：田埂。
覆绿条：覆盖着绿色植物。
岁年：年复一年。
书有记：记载着历史。
非为：并非仅仅为了。
学题桥：建桥求学的目的。
- 翻译
- 山岩重叠映美景，宝塔分立各层高。
蜀地官员行经此，巴人敬拜成风俗。
大地似乎从三界升起，空中六尘烦恼消散。
卧石上长满青苔，田埂上覆盖绿叶。
岁月在此留下痕迹，并非只为建桥求学。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，充满了对自然之美的赞赏。开篇“重岩载看美，分塔起层标”一句，既点出了山势的雄伟，又透露出佛教文化的影子。岩石如屏障般排列，仿佛在展示着天然的壮丽，而“分塔起层标”则让人联想到寺庙建筑的宏伟与神圣。
接下来的“蜀守经涂处，巴人作礼朝”表明诗人身处的地方是古蜀地，即今天的四川地区，而且这里的人们遵循着某种仪式或习俗，对着特定的方向行礼。这种描写不仅展现了地方文化的多样性，也反映出了作者对当地风俗的观察和理解。
“地疑三界出，空是六尘销”一句则带有深厚的佛教色彩。在这里，“地疑三界出”可能是在形容山势如同穿越了三界（即天、地、人），而“空是六尘销”则指的是在这个环境中，世间的六根（眼、耳、鼻、舌、身、意）所对应的六尘（色、声、香、味、触、法）都被净化了。这样的描写让人感到诗人似乎在寻求一种精神上的超脱。
“卧石铺苍藓，行塍覆绿条”则是对自然景观的进一步描绘。“卧石”可能是一块巨大的岩石，而“苍藓”则是在形容岩石表面的苔藓，“行塍”则像是诗人在山间的小路上行走，而“绿条”可能是指的是路旁的青草。这两句增添了画面中生命力与生机的色彩。
最后，“岁年书有记，非为学题桥”一句，则让人联想到诗人对时间流逝的感慨和对历史记载的重视。“岁年书有记”意味着每一年都有记录留存，而“非为学题桥”则表明这些记录并非为了学术研究或是应付考试之用。这里，诗人的情感似乎更加深沉，他在通过对自然美景的描写来传达自己对于历史、时间和个人记忆的珍视。
总体而言，这首诗不仅展示了作者在山水景观上的艺术造诣，更透露出他对于精神世界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
金沙堆
玻璃盆中金作堆，药房桂栋中天开。
洞庭无底蛟蜃恶，君不唤我那能来。
旁船守风四十日，我行昨夜到磊石。
山头望君乞杯珓，僮仆欢呼得头掷。
二更南风转旗脚，打鼓开船晓星落。
秋光净洗八百里，亭午投君庙前泊。
斩牲酾酒报君德，君今清都岂其食。
聊须醉饱撑船侬，明日依旧行南风。
奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇·其十归宗寺
金轮紫霄上，宝界鸾溪边。
往昔王内史，愿香有馀烟。
千年今一归，景物还依然。
涧水既荡潏，山花亦清妍。
不辞原隰劳，乐此宾从贤。
访古共纡郁，劳农独勤拳。
怜我乖胜践，裂笺寄真诠。
逃禅公勿遽，且毕区中缘。
奉同尤延之提举庐山杂咏十四篇·其四栖贤院三峡桥
两岸苍壁对，直下成斗绝。
一水从中来，涌潏知几折。
石梁据其会，迎望远明灭。
倏至走长蛟，捷来翻素雪。
声雄万霹雳，势倒千嵽嵲。
足掉不自持，魂惊讵堪说。
老仙有妙句，千古擅奇崛。
尚想化鹤来，乘流弄明月。