一片秋天碧万寻，月华初上水沈沈。
遣愁不用先愁醉，更看清光到夜深。
《中秋夜酌》全文
- 拼音版原文全文
中 秋 夜 酌 宋 /张 耒 一 片 秋 天 碧 万 寻 ，月 华 初 上 水 沉 沉 。遣 愁 不 用 先 愁 醉 ，更 看 清 光 到 夜 深 。
- 注释
- 一片：满眼。
秋天：秋季。
碧：碧绿。
万寻：无边。
月华：月光。
初上：刚刚升起。
水沈沈：深深的水面。
遣愁：排解忧愁。
先愁醉：预先借酒浇愁。
光：月光。
到夜深：直到深夜。
- 翻译
- 满眼秋色碧绿无边，月光初升照见深深的水面。
排解忧愁不必预先借酒浇愁，要欣赏清冷月光直到深夜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个中秋之夜的静谧景象。"一片秋天碧万寻"，以"碧"字渲染出秋夜的清凉与深远，"万寻"则形容了秋夜月色如水般的悠长与淡雅。"月华初上水沈沈"，诗人捕捉到了月亮初升时光映照在水面的情景，那种宁静而又有些许忧郁的情感。
接着，"遣愁不用先愁醉"表达了诗人面对如此美好的夜景，不需要特别去想办法排解忧愁，只需沉浸在这份美好之中，甚至可以先饮酒至微醺，以此来放松心情。最后，"更看清光到夜深"则是诗人希望能长时间地欣赏这种清澈的月光，直到深夜。
整首诗通过对自然景色的细腻描写和内心感受的表达，展现了诗人对美好时光的珍惜，以及在静谧中寻找心灵慰藉的情怀。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
登南岳山
烟霞本成癖，况复游名山。
举手招白云，欲纳怀袖间。
咄哉亦痴绝，有著即名贪。
振衣遇长风，浩浩天地宽。