山乡穷氓不知春，卤莽之种那复耘。
劝使一日临郊坰，曰尔父老尔勿宁。
敕书劝谕因人情，要使秋稼如云平。
馈尔饮食烦厨兵，尔醉且饱其力耕。
麻麦荏菽非一名，农有农事毋虚称。
齿革羽毛上勿登，贳租但议颁殊恩。
自今无问阴与晴，扎扎听尔耰锄鸣。
《赵子礼劝农回有诗和者盈轴然皆颂德诗非劝农也拟和二篇·其一》全文
- 注释
- 穷氓：贫穷的百姓。
卤莽：粗疏，不精细。
临郊坰：到田间劳作。
父老：对长辈的尊称。
敕书：皇帝的命令。
贳租：租赁土地。
耰锄：农具，用于平整土地。
- 翻译
- 山乡的贫苦百姓不懂得春天的到来，粗疏的人们又怎能去耕田呢。
我劝告你们今天到田间劳作，告诉你们父老，这样你们就不会不安。
皇上的命令是出于人情考虑，希望秋天的庄稼能丰收如云。
我会给你们提供饮食，厨房的士兵会忙碌起来，你们吃饱喝足后全力耕种。
麻、麦、荏、菽这些作物名称不同，农民们要有农事意识，不要空谈。
禁止猎杀动物获取皮革和羽毛，只讨论如何颁发特别的恩惠。
从今往后，无论天气好坏，只听见你们的耰锄声在田野中响起。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋代官员赵子礼在山乡地区劝农的情景。诗中提到当地百姓贫困无知春耕之事，官府派遣赵子礼前来指导，他以人性化的方式劝导父老乡亲，强调农时的重要性和朝廷的关怀，承诺提供饮食并鼓励他们勤劳耕作。他还提醒农民们要珍惜粮食，合理使用农具，并表达了免除部分租税的优惠政策，以确保秋收丰饶。最后，诗人郑刚中借此机会表达了对赵子礼仁政的赞美，希望农民们无论天气如何都能积极劳作，呼应了诗歌的主题——劝农和颂扬官员的德行。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
晓出东平州十韵
宪节凌秋发，城门逼晓开。
沟长流水去，野旷远风来。
跋马桥频度，看山客屡回。
川原行未已，齐鲁望悠哉。
汉检天门石，秦碑海岸台。
淡烟横曲阜，旭日上蓬莱。
遗迹怀前古，观风慰好怀。
衢樽须共饮，井税不烦催。
每见桑麻野，深期杞梓材。
行歌方自得，前陟更崔嵬。