沈冥众所遗，咫尺绝佳期。
始觉衡门下，翛然太古时。
鸡声共邻巷，烛影隔茅茨。
坐惜牛羊径，芳荪白露滋。
《赠邻居齐六司仓》全文
- 拼音版原文全文
赠 邻 居 齐 六 司 仓 唐 /钱 起 沉 冥 众 所 遗 ，咫 尺 绝 佳 期 。始 觉 衡 门 下 ，翛 然 太 古 时 。鸡 声 共 邻 巷 ，烛 影 隔 茅 茨 。坐 惜 牛 羊 径 ，芳 荪 白 露 滋 。
- 注释
- 沈冥：深沉而隐秘。
咫尺：很近的距离。
绝佳期：极好的时刻。
衡门：简陋的门，形容居所简朴。
翛然：自由自在的样子，超脱世俗。
太古时：远古时代。
鸡声：清晨的鸡鸣声。
茅茨：茅草屋顶的小屋。
牛羊径：放牧牛羊的小路。
芳荪：香草，这里指荪草。
白露滋：露水滋润。
- 翻译
- 沈冥之所遗漏，近在咫尺的美好时光。
开始觉得在简陋的门下，心境自由如太古时期。
鸡鸣声与邻家巷道共鸣，烛光透过茅屋篱笆。
坐着感叹牛羊小路，芬芳的荪草沾满白露。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种宁静而淡远的田园生活景象。开篇“沈冥众所遗，咫尺绝佳期”表达了诗人对过去美好时光的怀念与留恋，其中“沈冥”指的是深沉的回忆，“咫尺”则形容时间的短暂，而“绝佳期”是对往昔美好时光的赞誉。
“始觉衡门下，翛然太古时”诗人开始意识到自己仿佛置身于古老的时代之中，"衡门"可能指的是古代用来度量时间的声音，而"翛然"则是形容时间久远的样子，给人以超越时空之感。
“鸡声共邻巷，烛影隔茅茨”这两句描写了清晨鸡鸣和夜晚烛光下的宁静景象。诗人与邻里共同聆听着鸡鸣，通过窗棂看到的是隔绝的烛光，这些细节营造出一种平和安逸的生活氛围。
“坐惜牛羊径，芳荪白露滋”则是诗人坐在小路上，珍惜那些供牛羊行走的小径。"芳荪"指的是草木茂盛，而"白露滋"则形容着夜间的露水沾湿了道路，这两句传递出诗人对自然之美的欣赏和对田园生活的珍视。
整首诗通过对景物的细腻描绘，展现了诗人对于宁静田园生活的向往，以及对美好时光的怀旧情感。
- 作者介绍
-
钱起
钱起（722？—780年），字仲文，汉族，吴兴（今浙江湖州市）人，唐代诗人。早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中，故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一，也是其中杰出者，被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名，称“钱郎”，当时称为“前有沈宋，后有钱郎。朝代：唐 字：仲文 籍贯：吴兴（今浙江湖州市） 生辰：722？—780年
- 猜你喜欢
- 诗词赏析