四十年前此读书，与君俱欲上亨衢。
君虽未达心犹壮，我已衰颓作老夫。
《扫坟东山感旧示十五侄》全文
- 拼音版原文全文
扫 坟 东 山 感 旧 示 十 五 侄 宋 /吴 芾 四 十 年 前 此 读 书 ，与 君 俱 欲 上 亨 衢 。君 虽 未 达 心 犹 壮 ，我 已 衰 颓 作 老 夫 。
- 翻译
- 四十年前我在这里读书，你我都渴望踏上仕途
你虽然还没有显达，但内心依旧充满豪情，而我已经衰老，成了一个老头
- 注释
- 四十年前：指过去的某个时间点。
此读书：在这里读书。
君：你。
俱：都。
欲：想要。
上亨衢：踏上仕途，亨衢意指显赫的官路。
未达：没有达到显赫地位。
心犹壮：内心仍然壮志不减。
衰颓：衰老颓唐。
作老夫：成了一个老头。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家吴芾的作品，名为《扫坟东山感旧示十五侄》。诗中表达了对过往时光的回忆和对人生易逝的感慨。
"四十年前此读书，与君俱欲上亨衢。" 这两句描绘出四十年前的场景，诗人与友人一起研读经典，共同怀抱着上进的心志和愿望，亨衢指的是古代的学宫或考场，这里象征着知识和功名的追求。
"君虽未达心犹壮，我已衰颓作老夫。" 这两句诗人反映了时光流逝带来的变化，友人虽然事业尚未达到巅峰，但心志仍旧雄壮；而诗人自己却已经步入暮年，感慨万分。
整首诗通过对比四十年前与现在的差异，表达了诗人对于青春易逝、时光不待人的深刻感悟，以及面对现实无奈的心境。诗句语言简洁，情感真挚，是一首充满哲理和情怀的佳作。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
登云峰二三子咏歌以从欣然成谣二首·其一
淳气日凋薄，邹鲁亡真承。
世儒倡臆说，愚瞽相因仍。
晚途益沦溺，手援吾不能。
弃之入烟霞，高历云峰层。
开茅傍虎穴，结屋依岩僧。
岂曰事高尚，庶免无予憎。
好鸟求其侣，嘤嘤林间鸣。
而我在空谷，焉得无良朋？
飘飘二三子，春服来从行。
咏歌见真性，逍遥无俗情。
各勉希圣志，毋为尘所萦。