荣辱不关身，谁为疏与亲。
有山堪结屋，无地可容尘。
白发偏添寿，黄花不笑贫。
一樽朝暮醉，陶令果何人。
《闲居自述》全文
- 注释
- 荣辱：荣誉和耻辱。
疏：疏远。
亲：亲近。
堪：能够。
结屋：建造房屋。
容：容纳。
白发：白头发，象征年龄。
寿：寿命。
黄花：菊花。
贫：贫穷。
一樽：一杯酒。
陶令：指陶渊明，东晋隐士。
何人：什么样的人。
- 翻译
- 荣华富贵与我无关，谁来区分亲近和疏远。
只要有山，就能建屋居住，但没有地方能容纳尘埃。
白发增长，反而增添了寿命，黄菊不因贫穷而不开笑。
早晚饮酒沉醉，陶渊明那样的人如今又在何处呢？
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人顾况的作品，名为《闲居自述》。从诗中可以感受到诗人的超脱与豁达，以及他对现世荣辱和亲疏关系的淡然态度。
"荣辱不关身"表明诗人已经达到了一种高层次的精神状态，能够超越世俗的荣耀与耻辱，不再让这些外在的评价影响到自己的内心。"谁为疏与亲"则是对那些基于利益而变化的人际关系的一种嘲讽，诗人认为这种关系不值得去在意。
"有山堪结屋"描绘了一种隐居生活的景象，有山可以作为建筑房屋的依托，这里的“屋”代表了一个安静、自足的精神世界。"无地可容尘"则是说心中已经没有空间容纳世俗的纷扰与烦恼。
"白发偏添寿"表达了一种对生命自然流转的接受，白发是时间的印记，也代表了岁月带来的成熟和智慧。"黄花不笑贫"则展示了一种对物质生活的满足，黄花可能象征着简单而平凡的美好，即使是在贫穷中也能找到快乐。
"一樽朝暮醉"表达了诗人享受简朴生活、饮酒以忘却世俗烦恼的心境。一樽代表了一种量度，一天到晚都沉浸在这种自我放松的状态中。"陶令果何人"则是对历史上著名隐逸陶渊明（人们习惯称他为陶令）的致敬，诗人可能觉得自己与陶渊明有着相似的隐居生活理念。
总体来说，这首诗通过对自然的描写和内心世界的抒发，展现了诗人对于世俗名利的超然，以及对简单、自在生活方式的向往。
- 作者介绍
-
顾况
顾况（生卒年不详），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐）。晚年自号悲翁，汉族，唐朝海盐人，（今在浙江海宁境内）人。唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山，有《华阳集》行世。朝代：唐 字：逋翁 号：华阳真逸（一说华阳真隐） 籍贯：唐朝海盐
- 猜你喜欢
- 诗词赏析