景寂有玄味，韵高无俗情。
他山冰雪解，此水波澜生。
影重验花密，滴稀知酒清。
忙人常扰扰，安得心和平。
《闲兴》全文
- 注释
- 景寂：宁静的景象。
玄味：深奥的意味。
韵高：高雅的韵律。
俗情：世俗的情感。
他山：其他地方。
冰雪解：冰雪融化。
此水：这里的水。
波澜生：波纹荡漾。
影重：花影浓重。
验：验证。
花密：花朵密集。
滴稀：酒滴稀少。
知酒清：表明酒的清澈。
忙人：忙碌的人。
常扰扰：常常纷扰。
心和平：内心平静。
- 翻译
- 环境宁静深藏玄妙，韵律高雅不带世俗情感。
在别的地方的冰雪消融，这里的水却泛起波澜。
花影重重显示花朵繁密，酒滴稀疏说明酒质清澈。
忙碌的人总是纷扰不断，怎能获得内心的平静呢。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人韩偓的《闲兴》，它描绘了一种超脱尘世、享受自然之美的意境。诗中的景象和情感交织，表现了诗人追求心灵宁静和内心世界的高远理想。
"景寂有玄味"一句，通过“景寂”二字传达出一种深邃幽静的自然景观，而“玄味”则表明这种景象带给人的不是浅显易懂的感受，而是一种深刻、微妙的情趣。诗人在这里追求的是一种超越世俗的精神享受。
"韵高无俗情"进一步强调了诗人对精神境界的追求，"韵高"指的是高雅脱俗的声音或氛围，而“无俗情”则明确表示这种境界是与世俗的情感相悖离的。诗人的内心世界是纯净和高洁的，不受外界喧嚣的干扰。
接下来的"他山冰雪解，此水波澜生"，通过对比手法，表达了自然界的生命力与动态美。"他山冰雪解"描绘的是远方山脉上冰雪融化的情景，而“此水波澜生”则是眼前河流中波浪连绵、活力四射的画面。这两句诗展示了自然界的多样性和生命力，同时也象征着诗人内心世界的丰富与活力。
"影重验花密，滴稀知酒清"这两句诗，则是对自然之美进行细腻描绘。"影重验花密"中，“影重”指的是树木投下的浓荫，而“验花密”则表明在这种阴凉的环境下，花朵更加茂盛和隐秘。"滴稀知酒清"则是对自然界中的水质进行描写，"滴稀"形容的是水滴落的声音，而“知酒清”则是在这样的氛围中品尝到纯净的美酒。
最后两句"忙人常扰扰，安得心和平"是诗人的感慨。"忙人常扰扰"形容的是世间那些忙碌的人，他们的心灵总是被种种杂事所扰，而“安得心和平”则表达了诗人对内心宁静的渴望和追求。在这里，诗人通过自己的体验告诫读者，在喧嚣中寻找一份难得的安宁。
总体来说，这首诗通过精致的自然描写和深刻的情感表达，展现了诗人对心灵世界的独特追求。它不仅是一幅动人的山水画，更是诗人内心世界的写照。
- 作者介绍
-
韩偓
韩偓（约842年～约923年），晚唐五代诗人，乳名冬郎，字致光，号致尧，晚年又号玉山樵人。陕西万年县（今樊川）人。自幼聪明好学，10岁时，曾即席赋诗送其姨夫李商隐，令满座皆惊，李商隐称赞其诗是“雏凤清于老凤声”。龙纪元年(889年)，韩偓中进士，初在河中镇节度使幕府任职，后入朝历任左拾遗、左谏议大夫、度支副使、翰林学士。其诗多写艳情，称为“香奁体”。朝代：唐 字：致光 号：致尧 籍贯：晚年又号玉山樵 生辰：公元842年～公元923年
- 猜你喜欢
陪溪南隐君入山玩竹十二韵
涉溪弄芳鲜，临岸得嘉荫。
始缘一径微，稍入万壑深。
建戈直如刺，攒幄密方纴。
杀青脱工削，镵笋出庖禁。
翠怜秋雨洗，碧爱寒水浸。
草柔地堪席，苔净石宜枕。
沉沉惊瞑合，洒洒觉凉沁。
歌风便鸟憩，垂露惬蝉饮。
鸣笙虚可窍，扶老坚足任。
延秋思纵揽，占地欲豪赁。
一区聊有营，千亩得无甚。
愿从此君咏，请斥俗士闯。
十二月十日晚同吟所郭光辈奉陪溪南隐君与其诸郎群从观舍傍蔬畦仍出山后临眺江上周览林麓追念旧游抚余羁怀益深感慕因赋五言近体六诗柬同游诸君亦以识嘉会也·其五
日落风犹起，江寒鱼正肥。
鸬鹚下水急，舴艋出滩稀。
旅食劳行李，归栖念采薇。
已惊残岁迫，犹恐壮心违。
十二月十日晚同吟所郭光辈奉陪溪南隐君与其诸郎群从观舍傍蔬畦仍出山后临眺江上周览林麓追念旧游抚余羁怀益深感慕因赋五言近体六诗柬同游诸君亦以识嘉会也·其一
背岭溪流合，穿林石路高。
连甍依嵽嵲，百堵见周遭。
扫叶看畦韭，搴萝出涧桃。
极知幽兴熟，来往未云劳。