奕叶论深契，平生仰大儒。
淹留趋绛帐，寂寞奠生刍。
忍见摧梁木，悲歌碎玉壶。
尺书垂奖意，提耳愧朱愚。
《胡文定公挽诗三首·其三》全文
- 注释
- 奕叶：世代。
论深契：深厚的情谊。
大儒：伟大的学者。
淹留：长久停留。
绛帐：古代学府讲堂，代指学校。
寂寞奠生刍：独自祭奠先贤。
摧梁木：比喻栋梁之才的去世。
碎玉壶：形容悲痛欲绝。
尺书：一封书信。
垂奖意：充满奖励和期望。
提耳愧朱愚：提起耳朵感到羞愧，朱愚：自谦为愚笨。
- 翻译
- 世代相传深厚情谊，一生敬仰伟大的学者。
长久停留于学府讲堂，独自祭奠先贤之灵。
怎能忍心目睹栋梁倒下，悲伤歌声如碎玉壶。
一封书信满含鼓励之意，提起耳朵感到羞愧，自比朱愚无知。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家刘子翚的作品，名为《胡文定公挽诗三首》之三。诗中表达了对逝者的哀悼和怀念之情。
"奕叶论深契"一句，奕叶指的是古人书信中的署名部分，这里用来比喻作者与逝者之间的深厚情谊；"平生仰大儒"则表明逝者在世时，是个受人尊敬的大儒。
"淹留趋绛帐，寂寞奠生刍"两句，描写了逝者的灵堂之上铺设着洁白的纸幡（绛帐），而作者的心中充满了孤独和哀伤，仿佛能听到逝者遗体下葬时土石相击的声音（奠生刍）。
"忍见摧梁木，悲歌碎玉壶"这两句，则通过摧毁的梁木和破碎的玉壶来形象地表达对逝者的哀痛。梁木象征着坚固与支持，玉壶则是珍贵之物，这里都成为了破碎的象征，代表了生命的脆弱和逝者的不幸。
"尺书垂奖意，提耳愧朱愚"最后两句，尺书指的是用来写信的简牍，这里的“垂奖意”表达了作者通过文字来表达对逝者遗志的缅怀和赞扬；而“提耳愧朱愚”，则是说作者在思念逝者的同时，也感到了一种自责，因为自己无法比逝者更为聪明睿智（朱愚）。
整首诗通过对逝者生前情谊的回忆，和对逝去现实的哀悼，以及个人内心深处的自责与怀念，展现了作者复杂而深沉的情感。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
渡江云.吴淞江滨邓氏草堂题壁
残霞明远烧，海天暮合，去浪涌轻沤。
废堤循故垒，细路平沙，矮屋隐林邱。
寒潮自落，傍岸簇、渔火初收。
清露滴，野田风起，门外柳飕飕。牵愁。
游春鞭镫，贳酒旗亭，恁江南客久。
应遍识、辞巢零燕，泛水閒鸥。
相看剩有当时月，又几回、迟我淹留。
欹翠袖，谁家玉笛高楼。