千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《离维扬》
《离维扬》全文
发布时间:2025-12-05 16:34:41 宋 / 宋伯仁   形式: 七言绝句  押[阳]韵

不为鲈鱼忆故乡,只缘心事近重阳。

鬓丝添得三分白,空被黄花笑一场。

(0)
拼音版原文全文
wéiyáng
sòng / sòngbǎirén

wèixiāngzhīyuánxīnshìjìnzhòngyáng

bìntiānsānfēnbáikōngbèihuánghuāxiàochǎng

注释
鲈鱼:代指故乡的美食或思乡之情。
忆:怀念。
心事:心中的事情或情感。
近:接近。
重阳:中国传统节日,农历九月九日,有登高赏菊习俗。
鬓丝:鬓角的头发。
添得:增加。
三分白:形容鬓发斑白。
空:徒然,白白地。
黄花:指菊花,秋季盛开的花朵。
笑:这里形容菊花似乎在嘲笑。
一场:一次,一番。
翻译
不是因为想念鲈鱼而思念故乡,只是因为心中之事临近重阳节。
两鬓增添了几分白发,徒然被菊花嘲笑了一番。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对故乡的思念之情。开篇“不为鲈鱼忆故乡”,表面上看似淡然,却透露出诗人内心深处对家乡的牵挂和眷恋。“只缘心事近重阳”则揭示了随着岁月的流逝,特别是在重阳节(即双九节)这个特定的时刻,往昔的记忆和情感被唤醒,变得更加沉重。

接下来的“鬓丝添得三分白”,通过头发变白这一生理变化,形象地展示了时间流逝带给人的外在影响,同时也是内心哀愁的一种写照。诗人并未直接表达悲伤,而是用这种间接的方式传递出对时光易逝、人事更迭的无奈感。

最后,“空被黄花笑一场”则进一步强化了诗人的情感体验。在这里,黄花不仅是秋天的象征,也代表着岁月的流逝和生命力的枯萎。诗人似乎在自嘲,自己的悲伤与世事无关,只是在这个物是人非的世界里,独自品味着心中的苦楚。

总体而言,这首诗通过对自然景象的描绘,传达了诗人内心深处的孤独和对过往美好的追忆。它不仅展现了诗人的情感,还勾勒出了一个关于时间、记忆与个人情感的复杂画面。

作者介绍

宋伯仁
朝代:宋

湖州人,一作广平人,字器之,号雪岩。理宗嘉熙时,为盐运司属官。工诗,善画梅。有《西塍集》、《梅花喜神谱》、《烟波渔隐词》。
猜你喜欢

和颍州张进士飞花曲

玉颜昨日一花开,今日飘零野水隈。

纵使春风解相惜,何因吹上故枝来。

(0)

横江词

采菱莫近秋,驾船莫近洲。

秋菱刺伤指,洲浅风难使。

横江女儿颜如琼,弄花簪柳随娘生。

笑拈竿子撇波去,不解芦中孤雁声。

(0)

小游仙·其十二

青玉参差嶰管裁,琯中吹得凤皇来。

嬴家楼头缥缈女,底用箫郎筑凤台。

(0)

答黄松客沈阳见寄之作

匹夫怀宝久旁皇,一纸边愁鬓已苍。

掩耳虏乘秋并至,吞声诗与国偕亡。

谁言巨壑藏舟固,莫制中宵饮药狂。

沈陆自关夷甫事,可容千顷独汪汪。

(0)

襄阳

襄阳信宿登临兴,为感前贤万古劳。

汉上名山天下胜,龙冈争及鹿门高。

(0)

望西山翠微峰

孰把西湖比西子,我将西子比西山。

醉颜远映枫千叠,浅黛初颦月一弯。

馀霭成霞张锦幕,飞泉溅瀑堕珠环。

云车小驻长生殿,时见仙娥采药还。

(0)
诗词分类
端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲
诗人
陈函辉 何胤 薛曜 李致远 留正 刘旦 龙仁夫 钱福 冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com