何药能医肠九回。榴莲不似蜀当归。
却簪征帽解戎衣。
泪下猿声巴峡里，眼荒鸥碛楚江涯。
梦魂只傍故人飞。
《浣溪沙·其一和王通一韵简虞祖予》全文
- 注释
- 肠九回：形容极度的忧愁或思念，如同肠子九次回转。
榴莲：热带水果，此处可能象征无法治愈的愁苦。
蜀当归：蜀地特产，此处比喻能缓解愁苦的安慰之物。
征帽：出征时所戴的帽子，象征征战生活。
戎衣：军服，代指战事或军事生涯。
巴峡：长江三峡之一，地理位置与情感相关联。
鸥碛：江边鸥鸟栖息的沙洲，象征孤独和遥远。
梦魂：梦境中的灵魂，表达对远方亲人的思念。
故人：老朋友，可能指远方的亲人或知己。
- 翻译
- 有什么药能治愈九转的愁肠？榴莲比不上蜀地的当归。
摘下征帽，脱下战袍。
在巴峡的猿啼声中，泪水滑落，眼中满是对楚江边鸥鸟栖息之地的荒凉思念。
梦中的魂魄只能依附于旧友飞翔。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王质的作品，名为《浣溪沙（其一）和王通一韵简虞祖予》。从诗中可以感受到作者深沉的乡愁与对往昔生活的怀念。
“何药能医肠九回”一句，通过比喻手法表达了内心的痛苦和难以治愈的情绪。"榴莲不似蜀当归"则用植物的不同来暗示自己与故土之间的渴望和对比。
“却簪征帽解戎衣”一句，显示出诗人从军旅生活回到平民生活的转变，同时也透露出一种放下武装、卸下重担的心境。
"泪下猿声巴峡里，眼荒鸥碛楚江涯"两句，通过描绘自然景观和动物叫声，表达了诗人在大自然中的孤独感受以及对远方亲人的思念。
最后，“梦魂只傍故人飞”一句，则是诗人将自己梦中与旧友相聚的情景化作诗行，以此来寄托自己的哀愁和不舍之情。整首诗通过生动的意象和深情的抒写，展现了诗人复杂而丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
居厚弟改提举鸿禧一首
召来未及拥青绫，麾去何妨拄赤藤。
粉署冯唐无辈行，镜湖贺老有交承。
吏柂月给帮虚设，客怪冰衔字稍增。
犹胜亳州前管辖，鬒毛秃尽欲归僧。