命有穷通分虎鼠，事无得失尽鸡虫。
东篱独有黄花在，挹取寒香寿阿翁。
《谨和老人初冬寓笔十绝·其十》全文
- 注释
- 命：命运。
穷通：困厄与显达。
虎鼠：比喻人生的高低起伏。
事：事情。
得失：成功与失败。
东篱：出自陶渊明《饮酒》中的‘采菊东篱下’，指隐居的地方。
黄花：菊花。
在：存在。
挹取：汲取，提取。
寒香：寒冷天气中的香气，常用来形容菊花。
寿：祝寿。
阿翁：对老人的尊称。
- 翻译
- 命运有时像虎有时像鼠，事情的结果总有得有失。
在东篱笆下只有菊花盛开，让我们汲取它的冷香来祝寿老人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人洪咨夔所作的《谨和老人初冬寓笔十绝》中的第十首。诗中，诗人以人生境遇为喻，将命运的起伏比作虎鼠之别，暗示了人生的高低贵贱各有定数。"事无得失尽鸡虫"进一步强调了世间万物在成败得失中的微小位置，如同鸡虫之争。然而，在这充满世俗纷扰的世界里，诗人独赏东篱之菊，那黄色的花朵在寒风中依然盛开，象征着高洁与坚韧。最后，诗人借菊花的“寒香”祝愿老人长寿，表达了对老人的敬意和关爱之情。整体来看，这首诗寓言深刻，情感真挚，富有哲理。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
玄妙观
寻胜清溪曲，仙家紫杖东。
层居回阁道，翠槛接天宫。
白石封金鼎，香泉引玉筒。
双流黄日外，万井绿烟中。
种药开新径，栽花傍故丛。
逐人云作伴，拜客鹤如童。
青简贫原宪，丹砂老葛洪。
玄关更何许，怅望倚松风。
送韩子成补三衢太守
君不见凤凰羽翼何襹?，丹霄掣曳谁能羁。
丈夫磊落负才气，遇合风云自有时。
江左韩生称国俊，射策君门名益振。
下笔偏窥左史书，剧谈合绾苏君印。
曹郎待次拂衣回，管乐心情付酒杯。
十载幽忧缠橘市，两朝仙驭上瑶台。
畴昔论交几人在，一麾君亦思江海。
钱塘江水日生潮，严滩明月何曾改。
挂帆信宿且经过，予亦青山梦斧柯。
兰阴之水葡萄渌，襄阳小儿铜鞮歌。
腐儒岂辨一生事，黄金到手须快意。
扬雄禄位诚足轻，相如肯与公卿议。
浊水清尘自不同，贫贱之交莫相弃。
送苏子川之金陵
弱植窘修途，衰龄奋徒步。
愧匪璠玙姿，遂令雕琢误。
紫阁崇造天，铜龙辟朝暮。
邂逅逐骖镳，殷勤展情愫。
桂枝屡扳援，葛藟相依附。
金门我滞迹，乌衣子遵路。
方嗤洴澼劳，岂有缨緌慕。
秋草变芸黄，客子践霜露。
睽离属思浅，中情不能愬。