千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《登蒋山开善寺》
《登蒋山开善寺》全文
发布时间:2025-12-01 08:52:14 唐 / 崔峒   形式: 五言律诗  押[微]韵

山殿秋云里,香烟出翠微。

客寻朝磬至,僧背夕阳归。

下界千门见,前朝万事非。

看心兼送目,葭菼暮依依。

(0)
注释
山殿:指高山上的宫殿或庙宇。
翠微:青翠的山色,形容山峦秀美。
朝磬:清晨的钟声,寺庙常见的信号。
下界:人间,与上界相对,指世俗世界。
万事非:万事变迁,表示世事无常。
葭菼:芦苇和菖蒲,代指水边植物,象征时光流逝。
暮依依:傍晚时分,景色依恋,带有淡淡的哀愁。
翻译
秋天的宫殿隐藏在云雾中,缭绕的香烟从青翠的山峦升起。
访客循着清晨的钟声寻找而来,僧人背着夕阳返回寺庙。
从下方的世界望去,千门万户尽收眼底,曾经的繁华已成过往。
凝视内心的同时,目光也随着芦苇和菖蒲在傍晚的余晖中摇曳。
鉴赏

此诗描绘了一幅秋日游览的画面。首句“山殿秋云里,香烟出翠微”,通过“秋云”和“香烟”的意象,营造出一种淡远幽静的氛围。“客寻朝磬至,僧背夕阳归”,则表现了游人与僧人的不同行迹,暗示了世俗与佛门之间的区别。

在“下界千门见,前朝万事非”中,“下界”指的是尘世,而“千门”象征着无数的家宅和人间繁华。这里诗人通过对比,表达了对过往历史变迁的感慨,以及对现实世界种种现象的观察。

最后两句“看心兼送目,葭菼暮依依”,则是诗人在景中所悟到的心境。这里的“看心”指的是内心的体验和理解,“兼送目”则是一种超越视觉的感知方式。“葭菼”是草木茂盛之意,通过这种自然景象来表达一种静谧而依恋的情怀。

整首诗以清新淡雅的笔触,勾勒出一幅秋日山寺的风光,同时也透露出诗人对世事无常、历史变迁以及内心世界的深刻感悟。

作者介绍
崔峒

崔峒
朝代:唐   字:号皆不详

崔峒(一作洞),唐大历元年(766年)前后在世。今保定定州市人。生卒年、字号皆不详,唐代诗人,登进士第,大历中曾任拾遗、补阙等职。集贤学士。
猜你喜欢

秋日扬子舟中

木兰此日泛秋清,去去潮生两岸平。

杜若洲前飞鹭急,芙蓉江上浴鸥轻。

开函欲检观涛赋,卷幔翻含击楫情。

正值斜阳方独酌,舟人指点石头城。

(0)

将发安远

检束琴书入帝都,骊驹将发重踟蹰。

十年鸡肋惭丛桂,万里雄飞负壮图。

故国云山成睽隔,长途风雪任驰驱。

却怜双鬓催迟暮,何日扁舟问五湖。

(0)

长至宿斋中写怀奉承同署诸君子·其三

逝水谁能止,人生贵识真。

与其希令闻,何似养元神。

两关名利结,万劫死生津。

只在寻常处,超超自上人。

(0)

会饯别刘承所出贰重庆·其二

十月长安雪不飞,彤云黯黯怅人离。

宁知我辈皆同调,化作阳春满帝畿。

(0)

寿张翁七十

少日康衢诵古诗,到今击壤属庞眉。

息机自得神形聚,为善能教日月迟。

千朵榴花迎上客,一帘燕语劝深卮。

思量谁赐平康福,教子殷勤答盛时。

(0)

题东莞伯祠

开国勋臣近有祠,当年忠顺鬼神知。

涓埃自匪归河岳,桑梓谁能保乱离。

碧甲潮来堪洒泪,黄旗峰起想行师。

珠帘高栋藏题主,亦有邻翁走岁时。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
张洵佳 李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com