石头城上望斜晖，览尽金陵寂寞归。
叹息青天如许大，可无一个凤凰飞。
《途中再咏金陵》全文
- 拼音版原文全文
途 中 再 咏 金 陵 宋 /汪 莘 石 头 城 上 望 斜 晖 ，览 尽 金 陵 寂 寞 归 。叹 息 青 天 如 许 大 ，可 无 一 个 凤 凰 飞 。
- 翻译
- 在石头城上遥望夕阳余晖，饱览金陵古城的孤寂后踏上归途。
感叹这广阔的青天，难道没有一只凤凰翱翔？
- 注释
- 石头城：指南京的古称，历史上曾为六朝古都。
斜晖：夕阳的余晖。
金陵：古代南京的别称。
寂寞：形容城市的荒凉或孤寂。
叹息：表示感慨或遗憾。
青天：蓝色的天空。
凤凰：古代传说中的神鸟，象征吉祥和尊贵。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在石头城上眺望斜阳，心中涌动着对往昔繁华的金陵（今南京）的感慨。诗人通过“寂寞归”表达了对过往荣耀已成空谷的哀愁，以及对现实无限憾事的叹息。
"叹息青天如许大，可无一个凤凰飞"两句，既是诗人内心所生的感慨，也映射出当时社会的颓败与诗人的孤独寂寞。这里的“凤凰”象征着高贵与美好，而其不再出现，则反衬出了现实世界的平庸与无望。
这首诗语言简洁，意境深远，通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，展现了诗人复杂的情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
山泉隐居图（入直回，为云间朱卿题）
日长侍立南薰殿，圣主从容正开卷。
内臣如鹄拥图书，诏许近前曾一见。
玉躞金题照眼新，三王二李迹未陈。
妙笔森芒洞冥漠，乃知今人非古人。
归来三叹北窗下，开屏见此新图画。
流淙百折挂石梁，古木寒松势相亚。
木末何人一草庐，山泉之人昔所居。
鸿胪寺里晚朝下，对此高堂心郁纡。
华亭柳湖眼中见，武陵桃源路岂殊。
老夫曾住康王谷，五老香炉映飞瀑。
乱来井臼今可存，因尔高歌望黄鹄。
春日陪诸公往戴山眺集暮入北麓得石床岩洞诸
张宴凌崇颠，返策憩涧阴。
南岑夙厌历，北麓今始临。
危磴绝来术，崩壑瞰空潭。
幽窦抱虚白，哀牝递清音。
傍探闯窈窕，侧坐倚岖嵚。
古苔纹已驳，春蒲茸渐深。
幽禽语相续，惊?
窜莫寻。
扳萝罥修袂，折兰芳素衿。
奇踪掞自古，胜赏发予心。
虽微舞雩咏，敢谐溱洧吟。
山河永襟带，微生终陆沉。
愧乏古人操，将何视来今。
读书图
幽栖出尘表，修翠连松竹。
袖得碧苔篇，闲来石上读。
日暝欲忘还，山空人转独。
题陈长司画（是其临难时作）
若人悟县解，委蜕顺天刑。
慷慨赴东市，一日为千龄。
李公悲上蔡，陆子喟华亭。
识机若不豫，达生良可经。
朱弦亦易绝，仄景不可停。
从容洒芳翰，炳焕若丹青。
好艺永传世，精魄长归冥。
披图怀平素，涕泪缘襟零。