千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《陪董令升西湖阅竞渡·其一》
《陪董令升西湖阅竞渡·其一》全文
发布时间:2025-12-05 23:32:39 宋 / 朱翌   形式: 七言律诗  押[东]韵

驰波斗舰疾轻鸿,歌鼓喧天保岁丰。

直面北风吹雨过,卷帘斜日照楼红。

吴儿戏水用长技,太守行春如醉翁。

社稷中兴岂无日,群鱼跃水正飞空。

(0)
注释
驰波:船只竞速。
斗舰:战舰比赛。
疾轻鸿:快速如飞鸿。
歌鼓:歌声和鼓声。
喧天:响彻天空。
保岁丰:庆祝丰收。
北风:寒冷的北风。
吹雨过:伴随着风雨。
卷帘:掀开窗帘。
斜日:夕阳。
照楼红:映照得楼阁红色。
吴儿:吴地的孩子们。
戏水:在水中嬉戏。
长技:高超技巧。
醉翁:像醉翁一样陶醉。
社稷:国家。
中兴:复兴。
岂无日:总有一天会实现。
群鱼跃水:众多鱼儿跳跃水面。
正飞空:正在空中跃起。
翻译
船只竞速如飞鸿,歌声鼓声庆祝丰收。
风雨中直面北风,掀开窗帘夕阳映照楼阁红艳。
吴地孩童戏水显绝技,太守春游豪情似醉翁。
国家振兴之日必将到来,群鱼跃动空中画面生动。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的画面,展现了古人在春日游湖观赏舟船竞渡的热闹景象。

“驰波斗舰疾轻鸿,歌鼓喧天保岁丰。”开篇即刻画出激烈的水上比赛场景,波涛汹涌中战舰般的舟船疾驰而过,伴随着轻快的鸿雁飞翔和热闹的歌声与鼓乐,这一切都预示着丰收之年。

“直面北风吹雨过,卷帘斜日照楼红。”诗人不畏严寒,以坚定的姿态面对北风,甚至在雨水中穿行,而后又细腻地描绘出室内的温馨景象,窗帘被卷起,斜射进来的阳光照映出楼阁的红色。

“吴儿戏水用长技,太守行春如醉翁。”接下来是对游子们在水中嬉戏的描写,他们以高超的技艺在水上穿梭,而太守则像醉汉一般地享受着春日的美好。

“社稷中兴岂无日,群鱼跃水正飞空。”最后,诗人表达了对农业繁荣和国家安康的祝愿,认为这样的景象定会有实现的一天,同时也描绘出水中鱼儿跳跃如同在空中飞翔的生动画面。

这首诗通过丰富的意象和流畅的语言,展现了作者对美好生活的向往,以及对自然美景的细腻观察。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

策杖

田园依峻岭,牵兴每须登。

却得台郎力,扶持借赤藤。

(0)

次韵杨廷秀郎中游西湖十绝·其六

谁云骑马似乘船,摇曳中流即水仙。

香绣几屏波底影,烟绡千幅望中天。

(0)

次韵杨廷秀郎中游西湖十绝·其四

与世从来最阔疏,年来况复味潜虚。

漆园不嗜濠梁乐,人自人兮鱼自鱼。

(0)

次韵王待制初见虎牙铜柱诗

千骑远征夔子国,百篇还赋杜陵诗。

虎牙突兀撑空出,恰似云开衡岳时。

(0)

钱塘

苍茫空阔海云开,浙水东西隔岸隈。

我到龙山呼渡晚,谁从渔浦趁潮回。

蓦惊塞雁声嘹呖,静看沙鸥独往来。

山外中原皆在望,英雄谁肯便心灰。

(0)

题博士袁公文苑像

禽鸟春风乐与同,有将理趣道儒宗。

两朝褒赏衣冠旧,一德充融礼乐隆。

天地无心驰电马,人民有望慰云龙。

馀年八十无全食,独抱青山继祖风。

(0)
诗词分类
忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁
诗人
袁袠 夏明翰 马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com