千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《移竹》
《移竹》全文
发布时间:2025-12-06 13:06:29 宋 / 苏辙   形式: 五言律诗  押[阳]韵

墙阴竹蒙密,板筑念相妨。

欲补园东缺,欣乘雨后凉。

三年生笋遍,一径引风长。

但恐翁弥老,筇枝懒复将。

(0)
注释
墙阴:墙边。
竹蒙密:竹林浓密。
板筑:建筑。
相妨:影响。
欲补:打算修补。
园东缺:园子东边的缺口。
欣乘:欣喜趁着。
雨后凉:雨后天气凉爽。
三年生笋:生长了三年的竹笋。
遍:到处都是。
一径:小径。
引风长:随风摇曳。
但恐:只恐怕。
翁:祖父。
弥老:年事已高。
筇枝:竹杖。
懒复将:懒得再去拿。
翻译
墙边竹林浓密,担心它会影响建筑。
打算修补园子东边的缺口,趁着雨后天气凉爽好施工。
竹笋已生长了三年,小径上竹叶随风摇曳。
只恐怕祖父年事已高,拿着竹杖都懒得再去照料竹林。
鉴赏

这首诗是宋代文学家苏辙的《移竹》。诗人通过描绘墙阴竹丛的繁茂和修竹欲补园东缺口的情景,表达了对竹子的喜爱以及对岁月流逝的感慨。"墙阴竹蒙密"形象地写出竹子在墙阴下郁郁葱葱的景象,"板筑念相妨"则流露出诗人对竹子生长可能阻碍建筑的担忧。接着,"欲补园东缺,欣乘雨后凉"表达了诗人想要利用雨后的好时机,弥补园林的不足,同时也享受这份宁静与清凉。

"三年生笋遍,一径引风长"进一步描绘了竹子的生长力和生机,暗示时间的流转。最后两句"但恐翁弥老,筇枝懒复将"则以担忧自己年事渐高,可能不再有精力持杖赏竹的心情作结,流露出诗人对时光荏苒的感慨和对生活的淡然态度。

总的来说,这首诗寓情于物,借竹言志,展现了诗人对自然的热爱和对人生的思考。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

饮乌步顾氏村居有作

去郭逾千步,淳风自一乡。
日斜鱼市集,岁久水祠荒。
草色遥连浦,花枝半出墙。
西南山更好,欲渡苦无梁。

(0)

喜张子静见过诗送其归兼柬沈彦祥

扰扰百年内,相逢能几回。
折麻空有意,抱病强登台。
苕水太湖接,故人今雨来。
因风问东老,何日共深杯。

(0)

舟中偶成(二首)

清泽庄头钓艇,奉先院里禅床。
绿树数声啼鸟,青山一抹斜阳。

(0)

题僧画(上有沈启南题跋)

倪迂死后犹存画,权衲图来更有诗。
头白老南重题品,董元曾是巨然师。

(0)

断桥分手(二首)

日暮桥边酒棹回,更因残唱送余杯。
人生易老春光暮,能为看山几度来。

(0)

吴廷晖水榭(二首)

溪声到枕惊春梦,露气入帘生夜寒。
自起开门看明月,和花移过曲阑干。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
冒襄 刘向 王渥 包节 吕思诚 张浚 冯溥 彭而述 顾野王 张若虚 米友仁 辛延年 程颐 王磐 黄体芳 张红桥 崔曙 饶芝祥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com