秋阁一凭栏，人心何悄然。
乾坤今岁月，唐汉旧山川。
淡泊霜前日，萧疏雨后天。
丹青空妙手，此意有谁传。
《秋阁吟》全文
- 拼音版原文全文
秋 阁 吟 宋 /邵 雍 秋 阁 一 凭 栏 ，人 心 何 悄 然 。乾 坤 今 岁 月 ，唐 汉 旧 山 川 。淡 泊 霜 前 日 ，萧 疏 雨 后 天 。丹 青 空 妙 手 ，此 意 有 谁 传 。
- 注释
- 秋阁：秋天的楼阁。
凭栏：倚靠栏杆，远眺。
悄然：寂静无声。
乾坤：天地。
唐汉：指唐朝和汉朝，代表古代。
淡泊：清淡宁静。
萧疏：稀疏。
丹青：绘画艺术，这里指代绘画。
妙手：技艺高超的画家。
此意：此处的情感或意境。
谁传：谁能传达。
- 翻译
- 秋天时分，我独自倚在楼阁的栏杆上，心中感到无比寂静。
眼前的天地间，时光流转，如同唐朝和汉朝的古老山河依然存在。
在寒霜降临之前的日子，显得清淡宁静，雨后的天空则显得稀疏而清新。
尽管有技艺高超的丹青妙手，但这种深沉的情感和意境，又有谁能真正传达呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人邵雍的《秋阁吟》，描绘了秋天阁楼上的景象和诗人的内心感受。首句"秋阁一凭栏"，画面简洁，诗人独自倚在秋日阁楼上，透露出孤独与静思的气息。"人心何悄然"则表达了诗人内心的宁静与寂寥。
接下来的两句"乾坤今岁月，唐汉旧山川"，诗人将时空拉大，将个人情感融入到历史的长河中，暗示了对古今变迁的感慨。"淡泊霜前日，萧疏雨后天"进一步描绘了秋日的景色，清冷而疏朗，反映出诗人淡泊的心境。
最后两句"丹青空妙手，此意有谁传"，诗人感叹即使有再高超的绘画技艺，也无法完全传达出他此刻的深沉思绪和情感，流露出一种知音难觅的孤独感。整体来看，这首诗以景寓情，展现了诗人秋日登阁的所见所感，以及对人生哲理的思考。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
旧庐毁于乱十年矣吾老他寓每不能再葺戊子冬良异聚芸人之资自构小堂因以勉之
旧址相传五世昌，寒芜忍堕十年荒。
老吾衰落空怀土，幸汝辛勤自肯堂。
袖里莫忘无恤简，墙头犹有孔明桑。
地灵旧日钟文气，且要扶持此脉长。
挽觉非先生彭吏部
公本篯仙后，缘何出自闽。
东山为别久，西浙得书频。
投老欣添岁，归闲剩得春。
满朝俱叹誉，八秩向精神。
见说临终日，鞭霆谒上真。
不能躬桂酹，千里一沾巾。