千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《谢柳太博惠鹤》
《谢柳太博惠鹤》全文
发布时间:2025-12-01 08:57:16 宋 / 范仲淹   形式: 七言律诗  押[庚]韵

新诗遗鹤指真经,对此仙标讵敢轻。

万里华亭思去伴,千年辽海识归程。

鸡群与处曾非辱,鹏路将翔孰谓荣。

独爱九皋嘹唳好,声声天地谓之清。

(0)
拼音版原文全文
xièliǔtàihuì
sòng / fànzhòngyān

xīnshīzhǐzhēnjīngduìxiānbiāogǎnqīng

wànhuátíngbànqiānniánliáohǎishíguīchéng

qúnchùcéngfēipéngjiāngxiángshúwèiróng

àijiǔgāoliáohǎoshēngshēngtiānwèizhīqīng

注释
鹤:指代仙鹤,象征高洁。
真经:可能指佛法或圣典。
讵敢:岂敢,表示敬畏。
华亭:地名,这里象征远方。
辽海:泛指遥远的海域。
鸡群:比喻平凡的生活。
鹏路:比喻宏大的理想或事业。
嘹唳:鹤鸣声。
清:清澈,也形容声音高亢。
翻译
新诗中提到的仙鹤指向真经,面对这样的神圣标志,我怎敢轻视。
遥想万里之外的华亭,我渴望与它相伴,历经千年辽海,寻找回归的道路。
在鸡群中生活并非耻辱,即将展翅翱翔的鹏鸟,谁又能说这是荣耀。
我独爱那九皋之上鹤鸣声嘹亮,每一声都让天地间显得清澈无比。
鉴赏

这首诗是宋代文学家范仲淹所作的《谢柳太博惠鹤》,表达了对柳太博赠送鹤的感激之情以及对鹤的赞美。首句“新诗遗鹤指真经”暗示诗人以诗相赠,鹤如同传达仙道真谛的使者;“对此仙标讵敢轻”强调了诗人对这珍贵礼物的敬重。接下来,“万里华亭思去伴,千年辽海识归程”描绘了鹤的高洁品性,似乎能陪伴诗人跨越万里,历经千年旅程。

“鸡群与处曾非辱,鹏路将翔孰谓荣”通过对比,赞美鹤即使在鸡群中也能保持其高贵,即将展翅翱翔时无人能及的荣耀。最后,“独爱九皋嘹唳好,声声天地谓之清”直接表达了诗人对鹤鸣声的钟爱,认为那清亮的声音象征着天地间的纯净和高洁。

整首诗通过对赠鹤的描述,寓言了诗人的人格追求和理想境界,展现出对高尚品格的崇尚和对自然和谐的向往。

作者介绍
范仲淹

范仲淹
朝代:宋   字:希文   生辰:989-1052年

范仲淹(989年8月29日-1052年5月20日),字希文,汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父,母亲改嫁长山朱氏,遂更名朱说。大中祥符八年(1015年),范仲淹苦读及第,授广德军司理参军,迎母归养,改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知州等职,因秉公直言而屡遭贬斥。
猜你喜欢

斋居即事用敖徵君韵二首·其二

桑溪竹圃路团团,门巷都非少日看。

送客棹船频借问,向来江面是阑干。

(0)

东湖四景为大尹本斋王侯赋四首·其三

暂停麾盖拥轻舟,此日湖山属暮秋。

采采黄花登几案,离离红树散汀洲。

倾壶浮蚁杯频竭,下箸鲜鳞网乍收。

莫向钱唐誇往事,白苏未许擅风流。

(0)

玉堂夜直

直庐岁晏动羁情,朔雪将飞觉夜明。

金井辘轳哀响绝,玉阶瓴甓断纹生。

藓花莫辨沿墙迹,松叶时闻委砌声。

愧以不才同制作,诸公此日负高名。

(0)

东阳十题·其五败裘

寂寞牛衣子,能无敝缊袍。

尘埃须浣濯,虮虱费爬搔。

意味存鸡肋,寒凉视马毛。

千金既销铄,犹听朔风号。

(0)

次韵答鲁子晕参政二首·其一

海风吹雨散晨曦,纨扇高堂两鬓丝。

想见东南宾客盛,临江酾酒看潮时。

(0)

曹将军马

高秋风起玉关西,踣铁归朝十万蹄。

貌得当时第一匹,昭陵风雨夜闻嘶。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com