千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《疏影》
《疏影》全文
发布时间:2025-12-01 11:05:43 宋 / 赵文   形式: 词  词牌: 疏影

寒泉溅雪,有环佩隐隐,飞度霜月。

易水风寒,壮士悲歌,关山万里离别。

杨花浩荡晴空转,又化作、云鸿霜鹘。

耿石壕,夜久无言寂历,如闻幽咽。

云谷山人老矣,江空又岁晚,相对愁绝。

玉立长身,自是胎仙,舞我黄庭三叠。

人间只惯丁当字,妙处在、一声清拙。

待明朝、试拂菱花,老我一簪华发。

(0)
注释
寒泉:冰冷的泉水。
环佩:古代女子的饰品。
易水:地名,战国时期燕国送别之地。
壮士:指壮志未酬之人。
杨花:柳絮。
云鸿:云中的大雁。
霜鹘:冬季捕食的猛禽。
石壕:古地名,与下文的'夜'呼应。
幽咽:低沉的哭泣声。
云谷山人:隐居山中的人。
岁晚:年底。
胎仙:形容女子如仙子般出尘。
黄庭三叠:古代一部琴曲名。
丁当:形容铃铛声。
清拙:清脆而略带笨拙。
菱花:镜子的代称。
华发:白发。
翻译
冰冷的泉水溅起雪花,仿佛有环佩轻响,穿越霜白的月色。
易水边寒风刺骨,壮士高唱离别之歌,跨越万里的关山。
晴空中杨花飘荡,转眼化为云雁和霜鹘飞翔。
石壕夜里静悄悄,长久无声,似乎听到低沉的哭泣。
云谷山人已老,江面空旷,又逢年末,相对愁苦无尽。
她亭亭玉立,似仙子般,舞动黄庭秘籍中的三段乐章。
人间只熟悉叮咚声,但她的妙处在于那声清脆而质朴。
待到明天,试着照镜子,看我头上是否增添了一缕华发。
鉴赏

这首诗名为《疏影》,作者赵文,是宋末元初时期的词人。诗中以寒泉、飞霜、易水、杨花等意象,营造出一种凄冷而壮美的氛围。"寒泉溅雪,环佩隐隐"描绘了泉水在寒冷中泛起的晶莹,仿佛有仙女的环佩轻响,穿越霜月。"易水风寒,壮士悲歌"则引用荆轲刺秦的故事,表达离别的悲壮。

接下来,诗人通过"杨花浩荡晴空转",将杨花飘零的形象与云雁霜鹘相映,增添了时空的流转感。"石壕夜久无言寂历,如闻幽咽"则通过深夜的寂静和隐约的哭泣声,传递出一种深沉的哀愁。

词的后半部分转向抒发个人感慨,"云谷山人老矣"表达了岁月的流逝和人生的苍凉。"玉立长身,胎仙舞黄庭"借仙子之姿,寄托对超凡脱俗生活的向往。"人间只惯丁当字,妙处在一声清拙"揭示了词人对于简单质朴生活的欣赏,以及对世事纷扰的厌倦。

最后,诗人以"待明朝、试拂菱花,老我一簪华发"收束,预示着即将到来的老去,但依然保持着对美好事物的追求和期待。整首词情感深沉,意境优美,展现了赵文独特的艺术风格。

作者介绍

赵文
朝代:明

猜你喜欢

诫后学

对食须思稼穑劳,为僧安用事雄豪。

剃头本意求成佛,不为斋筵坐位高。

(0)

西施篇

采莲越溪上,皆谓寻常女。

正位吴中宫,众品方传美。

视听厌歌舞,衣裳贱罗绮。

贤哉邻家人,昔年知学嚬。

(0)

谢僧惠蒲扇

结蒲为扇状何奇,助我淳风世罕知。

林下静摇来客笑,竹床茆屋恰相宜。

(0)

偈颂一百六十九首·其四十一

向上机,活人句。石火电光,葛藤露布。

灵踪更在猿啼处。

(0)

偈颂一百二十三首·其十七

一见便见,一得永得。四边界至,故是分明。

一寸笔头,万钧之力。

三十年异苗翻茂,千万古中流伟绩。

阿呵呵,知不知,青毡元是吾家物,好看金牛作舞时。

(0)

偈颂一百二十三首·其六十四

兔马有角,牛羊无角。寸毫尺釐,天地寥廓。

潘阆倒骑驴,攧杀黄番趠。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
何梦桂 诗经 张嵲 朱松 林则徐 韦应物 晏殊 唐寅 李煜 傅山 戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com